House كلمات أغنية ترجمة عربية

باتريك وولف - هاوس

by Patrick Wolf

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Patrick Wolf House

Just noticed no one has chorded this song..
لاحظت أنه لم يقم أحد بغناء هذه الأغنية..
Intro:
مقدمة:
Oh, I love this house, I love this house
أوه، أنا أحب هذا المنزل، أنا أحب هذا المنزل
Gives me the greatest peace I've ever known
يمنحني أعظم سلام عرفته على الإطلاق
Oh, I love to hear those conkers fall
أوه، أحب أن أسمع سقوط هؤلاء الكونكر
Smash 'em on an southwark* stone (Can't make out this word)
حطمهم على حجر جنوبي* (لا أستطيع تمييز هذه الكلمة)
and I love that here you live with me
وأنا أحب أن تعيش معي هنا
Gives me the greatest peace I've ever known
يمنحني أعظم سلام عرفته على الإطلاق
Cause I've been too long a lonely man
لأنني كنت رجلاً وحيدًا لفترة طويلة جدًا
Yes I've been too long a rolling stone
نعم لقد كنت حجرا متدحرجا لفترة طويلة جدا
So let seasons turn
لذا دع الفصول تدور
Grow paradise garden
تنمو حديقة الجنة
And to my migration
وإلى هجرتي
the native has returned
لقد عاد المواطن
Oh, I love the curling of your hair
أوه، أنا أحب تجعيد شعرك
Gives me the greatest peace I've ever known
يمنحني أعظم سلام عرفته على الإطلاق
I see your Dylan Thomas in your face
أرى ديلان توماس الخاص بك في وجهك
The silent buckling in your grace (again, unsure of words)
الإنحناء الصامت في نعمتك (مرة أخرى، غير متأكد من الكلمات)
F(Hold)
F(عقد)
Your grace, your grace
نعمتك، نعمتك
So let seasons turn
لذا دع الفصول تدور
Grow paradise garden
تنمو حديقة الجنة
And to my migration
وإلى هجرتي
The native has returned
لقد عاد المواطن
returned
عاد
returned
عاد
And if I had to die today
وإذا كان علي أن أموت اليوم
Scatter my ashes on this place
أنثر رمادي في هذا المكان
And I'll live on in your grieving heart
وسأعيش في قلبك الحزين
but until that day that we depart
ولكن إلى ذلك اليوم الذي نرحل فيه
Oh, this is the greatest peace I've known
أوه، هذا هو أعظم سلام عرفته
Oh, the greatest peace I've ever known
أوه، أعظم سلام عرفته في حياتي
Oh, the greatest peace I've ever known
أوه، أعظم سلام عرفته في حياتي
Oh, the love makes this house a home
أوه، الحب يجعل هذا المنزل منزلاً
Home, home, home
المنزل، المنزل، المنزل
This house is home
هذا المنزل هو المنزل
Home
الصفحة الرئيسية
The 2 C's aren't actually in the song, it's just my preferred ending for guitar.
حرف 2 C ليس موجودًا في الأغنية، إنها فقط النهاية المفضلة لدي للغيتار.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.