Up Against the Wall Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Patti Rothberg - Up Against The Wall
Patti Rothberg - Pod ścianą
Any comments, suggestions, corrections, or other Patti Rothberg tabs/chords
Wszelkie komentarze, sugestie, poprawki lub inne tabulatory/akordy Patti Rothberg
are very welcome.
są bardzo mile widziani.
Please mail them to me!
Proszę wysłać je do mnie!
Chords used:
Wykorzystane akordy:
B: x2444x
B: x2444x
Bsus4: x2445x
Bsus4: x2445x
D: x5777x
D:x5777x
A5: 577xxx
A5: 577xxx
G5: 355xxx
G5: 355xxx
F#5: 244xxx
F#5: 244xxx
F5: 133xxx
F5: 133xxx
Tab notation legend:
Legenda zapisu tabulatora:
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
p = pull off
p = ściągnij
~ = vibrato
~ = wibrato
He's trying hard to keep control and lead the way
Bardzo stara się zachować kontrolę i przewodzić
He's finding all the perfect words to say to me
Znajduje wszystkie idealne słowa, które mógłby mi powiedzieć
I'm climbing stairs with only one thing on my mind
Wchodzę po schodach i myślę tylko o jednym
To kick a habit of lost opportunity
Aby wyrzucić nawyk straconej okazji
It's only natural to want what doesn't come
To naturalne, że pragniemy tego, co nie nadchodzi
I swiped away all of the pauns under my thumb
Zsunęłam wszystkie pauny spod kciuka
but like the ending of a one act play
ale jak zakończenie jednoaktowej sztuki
the curtain closes and the actors run away and I'm
kurtyna opada, aktorzy uciekają, a ja uciekam
Up against the wall
Pod ścianą
wondering why I came at all
zastanawiając się, po co w ogóle przyszedłem
Yes I'm up against the wall
Tak, jestem pod ścianą
Trying to disappear.....
Próbuję zniknąć.....
|-----0h2h3h4----------h4--h3~~~~-|-2---2---2-p0h2---h3p2p0h2p0-----| 2 times
|-----0h2h3h4-----h4--h3~~~~-|-2---2---2-p0h2---h3p2p0h2p0-----| 2 razy
I look around and watch the world as it goes by
Rozglądam się i obserwuję świat, który przemija
Wondering, how small, how small am I?
Zastanawiasz się, jak mały, jak mały jestem?
He makes a gesture to distract me from a thought
Wykonuje gest, który ma odwrócić moją uwagę od myśli
He goes against most everything that I've been taught.
Jest sprzeczny ze wszystkim, czego mnie uczono.
It's when you wake up and you can't go back to sleep
To moment, w którym budzisz się i nie możesz już ponownie zasnąć
It's when you wonder 'bout the company you keep
To wtedy, gdy zastanawiasz się, w jakim towarzystwie przebywasz
It's when you wake up in the middle of your life
To moment, w którym budzisz się w środku swojego życia
You just can't cut it with the dull end of a knife
Po prostu nie da się go przeciąć tępym końcem noża
Up against the wall
Pod ścianą
wondering why I came at all
zastanawiając się, po co w ogóle przyszedłem
Yes I'm up against the wall
Tak, jestem pod ścianą
Trying to disappear.....
Próbuję zniknąć.....
You know the way you're walking makes U seem larger than life.
Wiesz, że sposób, w jaki chodzisz, sprawia, że wydajesz się większy niż życie.
As you turn the key to your door - you're turning me on.
Kiedy przekręcasz klucz do swoich drzwi, podniecasz mnie.
And my mind spins HIGH above the world.
A mój umysł wiruje WYSOKO ponad światem.
That's the way I feel.
Tak właśnie się czuję.
It's only natural to want what doesn't come
To naturalne, że pragniemy tego, co nie nadchodzi
I swiped away all of the pauns under my thumb
Zsunęłam wszystkie pauny spod kciuka
but like the ending of a one act play
ale jak zakończenie jednoaktowej sztuki
the curtain closes and the actors run away and I'm
kurtyna opada, aktorzy uciekają, a ja uciekam
Up against the wall
Pod ścianą
wondering why I came at all
zastanawiając się, po co w ogóle przyszedłem
Yes I'm up against the wall
Tak, jestem pod ścianą
Trying to disappear.....
Próbuję zniknąć.....
Trying to disappear.....
Próbuję zniknąć.....
Trying to disappear.....^Z
Próbuję zniknąć.....^Z