Crazy Dreams Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paul Brady Crazy Dreams written by Paul Brady
Paul Brady Crazy Dreams napisany przez Paula Brady'ego
This is a really cool song to play, and not that difficult - the hard bit is the singing!!
To naprawdę fajna piosenka do zagrania i wcale nie taka trudna – najtrudniejsze jest śpiewanie!!
To play along with the record, tune up a semitone, enjoy!!
Aby grać razem z płytą, dostrój półton i ciesz się!!
A Snow bound siren in the winter dawn
Syrena związana ze śniegiem o świcie zimowym
Thers's a blizzard blowing in from off the river
Od strony rzeki nadciąga zamieć śnieżna
It's ten below below out on these city streets
Na ulicach miasta jest dziesięć poniżej zera
But the feeling in your heart is even colder
Ale uczucie w twoim sercu jest jeszcze zimniejsze
The sunrise screeching down the line
Wschód słońca krzyczy wzdłuż linii
And the fogbanks running out of time
A czas mgły kończy się
But you won't be here when they creep in tomorrow
Ale ciebie tu nie będzie, kiedy jutro się wkradną
You're tired of dreaming someone's elses's dream
Jesteś zmęczony spełnianiem marzeń kogoś innego
When they really don't include you any longer
Kiedy naprawdę już Cię nie uwzględniają
Miles from home you're sliding down with each day
Mile od domu, z którym zjeżdżasz każdego dnia
And you need a woman's love to make you stronger
I potrzebujesz kobiecej miłości, żeby cię wzmocnić
A Riff Here
Riff tutaj
And lately you've been having doubts
A ostatnio nachodzą Cię wątpliwości
A voice inside keeps calling out
Głos w środku ciągle woła
That someone else's dream don't get you nowhere
Że cudze marzenie nie prowadzi donikąd
So shut the suitcase kiss the year goodbye
Więc zamknij walizkę i pożegnaj rok
Don't let nobody stop you at the doorway
Nie pozwól, aby ktokolwiek zatrzymał Cię w drzwiach
And close the shutters on this empty room
I zamknij okiennice w tym pustym pokoju
Where these crazy dreams come crawling to devour you
Gdzie te szalone sny nadchodzą, by cię pożreć
A Riff Here
Riff tutaj
And head on out across that line
I przejdź przez tę linię
Where she's been waiting all this time
Gdzie czekała przez cały ten czas
And tell her that you want her there forever
I powiedz jej, że chcesz, żeby była tam na zawsze
It's still two hours till this plane gets down
Minęły jeszcze dwie godziny, zanim samolot wyląduje
Can hardly beat to wait another minute
Nie mogę się doczekać kolejnej minuty
Your sweet loving babe is all that I need
Twoje słodkie, kochające dziecko jest wszystkim, czego potrzebuję
Darling it's been building up inside of me
Kochanie, to narastało we mnie
A Riff Here
Riff tutaj
Tonight we'll go and paint this town
Dziś wieczorem pojedziemy pomalować to miasto
We're gonna drink champagne till we both fall down
Będziemy pić szampana, aż oboje upadniemy
And we'll find some other crazy dream tomorrow
A jutro znajdziemy jakiś inny szalony sen
A Riff ( these are the finger positions, listen to the record to get the beat)
Riff (to są pozycje palców, posłuchaj płyty, aby uzyskać rytm)
From Paul Brady Songs & Crazy Dreams CD
Z płyty CD Paul Brady Songs & Crazy Dreams
Fontana Records
Płyta Fontany
Rondor Music 1980
Rondor Muzyka 1980