Small Towns and Big Dreams كلمات أغنية ترجمة عربية

Richard Hooper requested this song in the last newsletter. Hope this helps
طلب ريتشارد هوبر هذه الأغنية في النشرة الإخبارية الأخيرة. نأمل أن يساعد هذا
you out! Support Canadian country music!
أنت خارج! دعم موسيقى الريف الكندي!
INTRO:
مقدمة:
I grew up in a small town
لقد نشأت في بلدة صغيرة
A wheat field for a downtown kinda place
حقل قمح لمكان في وسط المدينة
There was really not much around
لم يكن هناك الكثير حقًا
You blink and you miss it
أنت تومض وتفوتك
I never knew what life would bring
لم أكن أعرف أبدًا ما ستجلبه الحياة
But I always had big dreams
ولكن كان لدي دائما أحلام كبيرة
I loved to play my guitar and sing
أحببت العزف على الجيتار والغناء
And every night I would wish that
وفي كل ليلة أتمنى ذلك
I'd get a shot on the Opry stage
سأحصل على فرصة على مسرح أوبري
And have people come and see me play
واطلب من الناس أن يأتوا لرؤيتي ألعب
Blastin' on the radio waves
الانفجار على موجات الراديو
Enough to make my momma cry
يكفي لجعل أمي تبكي
'Cause that's where I come from That's who I am
لأن هذا هو المكان الذي أتيت منه، وهذا هو ما أنا عليه
Hard workin' and God blessed "Yes, sir", "Thank you, ma'am"
العمل الجاد وبارك الله فيك "نعم يا سيدي"، "شكرًا لك سيدتي"
The best things around that I have ever seen
أفضل الأشياء حول التي رأيتها على الإطلاق
Came from small towns and big dreams
جاء من مدن صغيرة وأحلام كبيرة
That small town went and grew up
ذهبت تلك البلدة الصغيرة وكبرت
But I never changed much by God's grace
لكني لم أتغير كثيرًا بفضل الله
Friends and family kept in touch
ظل الأصدقاء والعائلة على اتصال
When I moved to Tennessee
عندما انتقلت إلى ولاية تينيسي
Sing my songs and travel 'round
غني أغنياتي وسافر
I met a girl and we're settlin' down
لقد قابلت فتاة ونحن نستقر
We wanna find a small town
نريد العثور على بلدة صغيرة
where we can raise a family
حيث يمكننا تربية الأسرة
(CHORUS)
(جوقة)
Been around the world, don't matter anywhere I go
كنت في جميع أنحاء العالم، لا يهم في أي مكان أذهب إليه
Even here in Vancouver
حتى هنا في فانكوفر
I've found my kind of folks
لقد وجدت نوع من الناس
It's about you and who you are
الأمر يتعلق بك ومن أنت
It's all a state of mind
كل شيء هو حالة ذهنية
And as I'm giving you my heart I hope you find
وبما أنني أعطيك قلبي أتمنى أن تجده
'Cause that's where I come from, that's who I am
لأن هذا هو المكان الذي أتيت منه، وهذا هو ما أنا عليه
Hard workin' and God blessed
عمل شاق وبارك الله فيكم
"Yes, sir", "Thank you, ma'am"
"نعم يا سيدي"، "شكرًا لك سيدتي"
The best things around that I have ever seen
أفضل الأشياء حول التي رأيتها على الإطلاق
Just look around you'll see just what I mean
فقط انظر حولك وسترى ما أعنيه
The best things around that I have ever seen
أفضل الأشياء حول التي رأيتها على الإطلاق
Came from small towns and big dreams
جاء من مدن صغيرة وأحلام كبيرة
B: xxx331 or 113331
ب: xxx331 أو 113331
C: x32010
ج:x32010
F: xx3211 or 133211
ف:xx3211 أو 133211