Small Towns and Big Dreams Versuri Traducere în Română

Richard Hooper requested this song in the last newsletter. Hope this helps
Richard Hooper a solicitat această melodie în ultimul buletin informativ. Sper că acest lucru ajută
you out! Support Canadian country music!
esti afara! Susține muzica country canadiană!
INTRO:
INTRODUCERE:
I grew up in a small town
Am crescut într-un oraș mic
A wheat field for a downtown kinda place
Un câmp de grâu pentru un loc în centru
There was really not much around
Chiar nu erau prea multe în jur
You blink and you miss it
Clipi și îți este dor
I never knew what life would bring
Nu am știut niciodată ce va aduce viața
But I always had big dreams
Dar mereu am avut vise mari
I loved to play my guitar and sing
Îmi plăcea să cânt la chitară și să cânt
And every night I would wish that
Și în fiecare seară mi-aș dori asta
I'd get a shot on the Opry stage
Aș primi o șansă pe scena Opry
And have people come and see me play
Și să vină oamenii să mă vadă jucând
Blastin' on the radio waves
Blasting pe undele radio
Enough to make my momma cry
Suficient încât să o facă pe mama să plângă
'Cause that's where I come from That's who I am
Pentru că de acolo vin eu. Așa sunt
Hard workin' and God blessed "Yes, sir", "Thank you, ma'am"
Muncește din greu și Dumnezeu a binecuvântat „Da, domnule”, „Mulțumesc, doamnă”
The best things around that I have ever seen
Cele mai bune lucruri pe care le-am văzut vreodată în jur
Came from small towns and big dreams
Venit din orașe mici și vise mari
That small town went and grew up
Acel mic oraș a plecat și a crescut
But I never changed much by God's grace
Dar niciodată nu m-am schimbat prea mult prin harul lui Dumnezeu
Friends and family kept in touch
Prietenii și familia au păstrat legătura
When I moved to Tennessee
Când m-am mutat în Tennessee
Sing my songs and travel 'round
Cântă-mi cântecele și călătorește
I met a girl and we're settlin' down
Am cunoscut o fată și ne așezăm
We wanna find a small town
Vrem să găsim un oraș mic
where we can raise a family
unde putem forma o familie
(CHORUS)
(FREN)
Been around the world, don't matter anywhere I go
Am fost în jurul lumii, nu contează oriunde mă duc
Even here in Vancouver
Chiar și aici, în Vancouver
I've found my kind of folks
Mi-am găsit genul de oameni
It's about you and who you are
Este vorba despre tine și despre cine ești
It's all a state of mind
Totul este o stare de spirit
And as I'm giving you my heart I hope you find
Și pe măsură ce îți dau inima mea, sper că vei găsi
'Cause that's where I come from, that's who I am
Pentru că de acolo vin eu, asta sunt
Hard workin' and God blessed
Muncește din greu și Dumnezeu binecuvântat
"Yes, sir", "Thank you, ma'am"
„Da, domnule”, „Vă mulțumesc, doamnă”
The best things around that I have ever seen
Cele mai bune lucruri pe care le-am văzut vreodată în jur
Just look around you'll see just what I mean
Uită-te în jur, vei vedea exact ce vreau să spun
The best things around that I have ever seen
Cele mai bune lucruri pe care le-am văzut vreodată în jur
Came from small towns and big dreams
Venit din orașe mici și vise mari
B: xxx331 or 113331
B: xxx331 sau 113331
C: x32010
C: x32010
F: xx3211 or 133211
F: xx3211 sau 133211