That Hurts Liedtext Deutsche Übersetzung

That hurts
Das tut weh
Your baby told you it was over
Dein Baby hat dir gesagt, dass es vorbei ist
And i'm just a friendly shoulder you can
Und ich bin nur eine freundliche Schulter, die du kannst
cry on
weine weiter
While i ache to take you into my arms
Während es mir danach brennt, dich in meine Arme zu nehmen
- m
- m
Of all the dreams in all the world
Von allen Träumen auf der ganzen Welt
There's nothing worse
Es gibt nichts Schlimmeres
Than meant to be and you don't see
Als es sein sollte und du siehst es nicht
That i wanted to be the one to make your
Dass ich derjenige sein wollte, der deins macht
knees weak
Knie schwach
Your hands shake
Deine Hände zittern
I wanted to be the one that you woke up to
Ich wollte derjenige sein, mit dem du aufgewacht bist
Held on to
Festgehalten
But i never knew that touch
Aber ich habe diese Berührung nie gekannt
And you'll never know how much
Und Sie werden nie wissen, wie viel
That hurts
Das tut weh
It's not fair
Es ist nicht fair
I have to be the great pretender
Ich muss der große Angeber sein
As if i don't remember all those sad prayers
Als ob ich mich nicht an all diese traurigen Gebete erinnern würde
That sounded good but got me nowhere
Das hörte sich gut an, brachte mich aber nicht weiter
Of all the jokes in all the world
Von allen Witzen auf der ganzen Welt
How sad is this
Wie traurig ist das
To be so close and not let it show
So nah sein und es sich nicht anmerken lassen
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
Oh i wanted to be the one to make your knees weak
Oh, ich wollte derjenige sein, der deine Knie weich macht
Your hands shake
Deine Hände zittern
I wanted to be the one that you woke up to
Ich wollte derjenige sein, mit dem du aufgewacht bist
Held on to
Festgehalten
But i never knew that touch
Aber ich habe diese Berührung nie gekannt
And i wanted you so
Und ich wollte dich so
But i have to let go
Aber ich muss loslassen
And you'll never know how much that hurts
Und du wirst nie wissen, wie weh das tut