If I Could Start Today Again Versuri Traducere în Română

Paul Kelly - If I Could Start Today Again
Paul Kelly - Dacă aș putea începe azi din nou
Email: lordnjking@rediffmail.com
E-mail: lordnjking@rediffmail.com
All the kings and queens in the bible
Toți regii și reginele din Biblie
They could not turn back time
Nu puteau da timpul înapoi
So what chance have I of a miracle
Deci ce șansă am să fac un miracol
In this life of mine?
În viața asta a mea?
I only want one day
vreau doar o zi
To unsay the things I said
Să nu spun lucrurile pe care le-am spus
Undo the thing I did
Anulează lucrul pe care l-am făcut
Twenty-four little hours
Douăzeci și patru de ore mici
Oh God, please take them all away
Doamne, te rog ia-le pe toate
And I promise I will change
Și promit că mă voi schimba
If I could start today again
Dacă aș putea începe azi din nou
I know I'm not the milk and honey kind
Știu că nu sunt genul cu lapte și miere
Today I proved it true
Astăzi am dovedit că este adevărat
When the red mist falls around my eyes
Când ceața roșie îmi cade în jurul ochilor
I know not what I do
Nu știu ce fac
Please give me back today
Vă rog să-mi dați înapoi astăzi
And I won't say the things I said
Și nu voi spune lucrurile pe care le-am spus
Or do that thing I did
Sau fă acel lucru pe care l-am făcut eu
Every minute, every hour
În fiecare minut, în fiecare oră
The replay's just the same
Reluarea este la fel
And I can't stand the shame
Și nu suport rușinea
Oh let me start today again
Oh, lasă-mă să încep azi din nou
I only want one day
vreau doar o zi
One lousy day, that's all
Într-o zi proastă, asta-i tot
Of every day that's been before
Din fiecare zi care a fost înainte
Since time began
De când a început timpul
I know my prayer's in vain
Știu că rugăciunea mea este în zadar
But for a second I'll pretend
Dar pentru o secundă mă voi preface
That I can start today again
Că pot începe azi din nou