Song From the Sixteenth Floor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Something's frying
Coś się smaży
On the floor below
Na piętrze poniżej
I'm leaning out
Wychylam się
Of my window
Z mojego okna
The sky's on fire
Niebo płonie
The streets all aglow
Wszystkie ulice płoną
And somebody's singing
I ktoś śpiewa
To the radio
Do radia
I would jump from the sixteenth floor
Skoczyłbym z szesnastego piętra
If I only could get next to you
Gdybym tylko mógł się do ciebie zbliżyć
Put my head in a lions jaw
Włóż moją głowę w szczękę lwa
If I only could get next to you next to you
Gdybym tylko mógł dostać się obok ciebie, obok ciebie
I'm walking the floor
Chodzę po podłodze
I'm climbing the walls
Wspinam się po ścianach
I wake up from dreaming
Budzę się ze snu
That's when I fall
Właśnie wtedy upadam
I would jump from the sixteenth floor
Skoczyłbym z szesnastego piętra
If I only could get next to you
Gdybym tylko mógł się do ciebie zbliżyć
Put my head in a lions jaw
Włóż moją głowę w szczękę lwa
If I only could get next to you next to you
Gdybym tylko mógł dostać się obok ciebie, obok ciebie
Take a ride on a wrecking ball
Przejedź się na niszczącej piłce
Yes I would darling
Tak, kochanie
Every day I speak your name
Każdego dnia wypowiadam Twoje imię
If I had wings I'd fly
Gdybym miał skrzydła, poleciałbym
'Cause you're not here to hold me
Bo nie jesteś tu, żeby mnie trzymać
I would jump from the sixteenth floor
Skoczyłbym z szesnastego piętra
If I only could get next to you
Gdybym tylko mógł się do ciebie zbliżyć
Put my head in a lions jaw
Włóż moją głowę w szczękę lwa
If I only could get next to you next to you
Gdybym tylko mógł dostać się obok ciebie, obok ciebie
Take a ride on a wrecking ball
Przejedź się na niszczącej piłce
Yes I would darling
Tak, kochanie
Every day I speak your name
Każdego dnia wypowiadam Twoje imię
If I had wings I'd fly
Gdybym miał skrzydła, poleciałbym
There's no one here to hold me
Nie ma tu nikogo, kto by mnie trzymał
Funky Instrumental Bit - Mostly C and G I think
Funkcjonalny kawałek instrumentalny – myślę, że głównie C i G
I'd walk on burning coal
Chodziłbym po rozżarzonym węglu
I'd sell my only soul
Sprzedałbym swoją jedyną duszę
I would jump from the sixteenth floor
Skoczyłbym z szesnastego piętra
Put my head in a lions jaw (yes I would)
Włożyłem głowę w szczękę lwa (tak, zrobiłbym to)
Take a ride on Niagara Falls
Wybierz się na przejażdżkę po wodospadzie Niagara
Over broken glass I would crawl
Po potłuczonym szkle czołgałbym się
Ad lib - fade - or a quick G C like through the song is a good way to wrap up quickly
Ad lib – fade – lub szybkie G C w trakcie utworu to dobry sposób na szybkie zakończenie
My second tab - happy for feedback vstackpole@iinet.net.au
Moja druga zakładka — chętnie wysłucham opinii vstackpole@iinet.net.au