Song From the Sixteenth Floor Versuri Traducere în Română
Paul Kelly - Cântec de la etajul șaisprezece
by Paul Kelly
Paul Kelly - Song From the Sixteenth Floor versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Something's frying
Ceva se prăjește
On the floor below
La etajul de mai jos
I'm leaning out
Mă aplec afară
Of my window
De la fereastra mea
The sky's on fire
Cerul e în flăcări
The streets all aglow
Toate străzile strălucesc
And somebody's singing
Și cineva cântă
To the radio
La radio
I would jump from the sixteenth floor
Aș sări de la etajul șaisprezece
If I only could get next to you
Dacă aș putea ajunge lângă tine
Put my head in a lions jaw
Pune-mi capul într-o falcă de leu
If I only could get next to you next to you
Dacă aș putea ajunge lângă tine lângă tine
I'm walking the floor
merg pe podea
I'm climbing the walls
Eu urc pe pereți
I wake up from dreaming
Mă trezesc din visare
That's when I fall
Atunci cad
I would jump from the sixteenth floor
Aș sări de la etajul șaisprezece
If I only could get next to you
Dacă aș putea ajunge lângă tine
Put my head in a lions jaw
Pune-mi capul într-o falcă de leu
If I only could get next to you next to you
Dacă aș putea ajunge lângă tine lângă tine
Take a ride on a wrecking ball
Fă o plimbare pe o minge de demolire
Yes I would darling
Da, dragă
Every day I speak your name
În fiecare zi rostesc numele tău
If I had wings I'd fly
Dacă aș avea aripi, aș zbura
'Cause you're not here to hold me
Pentru că nu ești aici să mă ții în brațe
I would jump from the sixteenth floor
Aș sări de la etajul șaisprezece
If I only could get next to you
Dacă aș putea ajunge lângă tine
Put my head in a lions jaw
Pune-mi capul într-o falcă de leu
If I only could get next to you next to you
Dacă aș putea ajunge lângă tine lângă tine
Take a ride on a wrecking ball
Fă o plimbare pe o minge de demolire
Yes I would darling
Da, dragă
Every day I speak your name
În fiecare zi rostesc numele tău
If I had wings I'd fly
Dacă aș avea aripi, aș zbura
There's no one here to hold me
Nu e nimeni aici să mă țină în brațe
Funky Instrumental Bit - Mostly C and G I think
Funky Instrumental Bit - Mai ales C și G cred
I'd walk on burning coal
Aș merge pe cărbune arzând
I'd sell my only soul
Mi-aș vinde singurul suflet
I would jump from the sixteenth floor
Aș sări de la etajul șaisprezece
Put my head in a lions jaw (yes I would)
Pune-mi capul într-o falcă de leu (da, aș face)
Take a ride on Niagara Falls
Faceți o plimbare pe Cascada Niagara
Over broken glass I would crawl
Peste sticla spartă m-aș târî
Ad lib - fade - or a quick G C like through the song is a good way to wrap up quickly
Ad lib - fade - sau un G C rapid ca prin melodie este o modalitate bună de a încheia rapid
My second tab - happy for feedback vstackpole@iinet.net.au
A doua mea filă - fericit pentru feedback vstackpole@iinet.net.au
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
