Footprints Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paul McCartney - Ślady

by Paul McCartney

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul McCartney Footprints

"Footprints" (capo: 5th. fret)
„Ślady” (capo: 5. próg)
____Intro: Em7---Em9---Am/E---Bm7
____Wprowadzenie: Em7---Em9---Am/E---Bm7
____Verse: 1
____Werset: 1
It's beautiful outside
Na zewnątrz jest pięknie
An old hand gathers wood________
Stara ręka zbiera drewno________
Can he see me sitting here?
Czy on widzi, że tu siedzę?
His mind is somewhere else
Jego myśli są gdzie indziej
____Verse: 2
____Zwrotka: 2
His friend have flown away
Jego przyjaciel odleciał
He's left out in the cold________
Został pozostawiony na lodzie________
He won't sit by my fire
Nie będzie siedział przy moim ogniu
He says he likes it in the snow
Mówi, że lubi zimę
Where footprints never go
Gdzie ślady stóp nigdy nie znikają
He likes it in the snow
Lubi to na śniegu
____Verse: 3
____Zwrotka: 3
It's getting dark outside
Na zewnątrz robi się ciemno
The old hand's going home________
Stara ręka wraca do domu________
Has he someone waiting there?
Czy ktoś tam czeka?
Is he living on his own?
Czy żyje samodzielnie?
Where footprints never go
Gdzie ślady stóp nigdy nie znikają
He likes it in the snow
Lubi to na śniegu
____Chorus: 1
____Refren: 1
White blanket, hiding the traces
Biały koc, zakrywający ślady
Of tears she didn't see
Łez, których nie widziała
Oh, white blanket covers the memory
Och, biały koc przykrywa pamięć
Of all that used to be,____all that used to be
Ze wszystkiego, co było, ____ wszystkiego, co było
____Coda:
____Kod:
But his heart keeps aching
Ale jego serce ciągle boli
In the same old way
W ten sam stary sposób
He can't help feeling that
Nie może powstrzymać tego uczucia
She might come back someday
Może pewnego dnia wróci
____Verse: 4
____Zwrotka: 4
It's beautiful outside
Na zewnątrz jest pięknie
A magpie looks for food________
Sroka szuka jedzenia________
The old hand throws a crumb
Stara ręka rzuca okruszkiem
Do you think he's found a friend?
Myślicie, że znalazł przyjaciela?
Where footprints never go
Gdzie ślady stóp nigdy nie znikają
He likes it in the snow
Lubi to na śniegu
____Chorus: 2
____Refren: 2
White blanket, hiding the traces
Biały koc, zakrywający ślady
Of paths he didn't take
O ścieżkach, którymi nie podążał
Oh white blanket covers the memory
Och, biały koc przykrywa pamięć
Of moves he didn't make
O ruchach, których nie wykonał
____Chorus: 1 (w/ changes)
____Refren: 1 (ze zmianami)
Oh white blanket, hiding the traces
Och, biały kocu, zacierający ślady
Of tears he didn't see
Łez, których nie widział
Snow white blanket simply covers the memory
Śnieżnobiały koc po prostu zakrywa pamięć
Of all that used to be
Ze wszystkiego, co było
____Coda:
____Kod:
But his heart keeps aching
Ale jego serce ciągle boli
In the same old way
W ten sam stary sposób
He can't help feeling that
Nie może powstrzymać tego uczucia
She might come back someday
Może pewnego dnia wróci

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.