Put It There 歌詞 日本語訳

Put it there (McCartney);
そこに置いてください（マッカートニー）。
Intro:
イントロ:
Give me your hand I'd like to shake it
手を貸してください 握手したいです
I want to show you I'm your friend.
私があなたの友達であることを証明したいのです。
You'll understand if I can make it clear
はっきり言えば分かるよ
its all that matters in the end.
結局はそれがすべてだ。
Put it there if it weighs a ton,
1トンの重さがある場合はそこに置きます。
that's what the father said to his younger son.
それは父親が次男に言った言葉です。
I don't care if it weighs a ton,
1トンの重さでも構わない
as long as you and I are here, put it there.
あなたと私がここにいる限り、そこに置いておいてください。
Long as you and I are here, put it there.
あなたと私がここにいる限り、そこに置いておいてください。
If there's a fight I'd like to fix it,
喧嘩したら仲直りしたいのですが、
I hate to see things go so wrong.
物事がうまくいかないのを見るのは嫌いです。
The darkest night and all it's mixed emotions,
最も暗い夜とその複雑な感情、
is getting lighter sing a song.
軽くなって、歌を歌ってください。
Put it ther, ...
そこに置いて、...
* Martin Szojak szojak@ds1.wu-wien.ac.at* *
* Martin Szojak szojak@ds1.wu-wien.ac.at* *
* Vienna University of Economics and * * * *
* ウィーン経済大学と * * * *
* Business Administration * * * * *
* 経営管理 * * * * *
* Augasse 2-6, A-1090 Vienna, Austria * * ********** *
* Augasse 2-6、A-1090 ウィーン、オーストリア * * ********** *
Ther are no kanguruhs in Austria !!! * * *
オーストリアにはカングルはいない！ * * *