Put It There Versuri Traducere în Română

Put it there (McCartney);
Pune-l acolo (McCartney);
Intro:
Introducere:
Give me your hand I'd like to shake it
Dă-mi mâna ta, aș vrea să o strâng
I want to show you I'm your friend.
Vreau să-ți arăt că sunt prietenul tău.
You'll understand if I can make it clear
Veți înțelege dacă pot să vă explic
its all that matters in the end.
este tot ceea ce contează până la urmă.
Put it there if it weighs a ton,
Pune-l acolo dacă cântărește o tonă,
that's what the father said to his younger son.
așa i-a spus tatăl fiului său mai mic.
I don't care if it weighs a ton,
Nu-mi pasă dacă cântărește o tonă,
as long as you and I are here, put it there.
atâta timp cât tu și cu mine suntem aici, pune-l acolo.
Long as you and I are here, put it there.
Atâta timp cât tu și cu mine suntem aici, pune-l acolo.
If there's a fight I'd like to fix it,
Dacă există o ceartă, aș vrea să o repar,
I hate to see things go so wrong.
Urăsc să văd că lucrurile merg atât de prost.
The darkest night and all it's mixed emotions,
Cea mai întunecată noapte și toate emoțiile ei amestecate,
is getting lighter sing a song.
devine mai ușor cântă o melodie.
Put it ther, ...
Pune-l acolo,...
* Martin Szojak szojak@ds1.wu-wien.ac.at* *
* Martin Szojak szojak@ds1.wu-wien.ac.at* *
* Vienna University of Economics and * * * *
* Universitatea de Economie din Viena și * * * *
* Business Administration * * * * *
* Administrarea afacerilor * * * * *
* Augasse 2-6, A-1090 Vienna, Austria * * ********** *
* Augasse 2-6, A-1090 Viena, Austria * * ********** *
Ther are no kanguruhs in Austria !!! * * *
Nu există kanguruh în Austria !!! * * *