Temporarily Forever Mine كلمات أغنية ترجمة عربية

Temporarily Forever Mine
مؤقتا إلى الأبد الألغام
By Paul Thorn
بقلم بول ثورن
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
The door on the mailbox is rusted shut
باب صندوق البريد مغلق بالصدأ
The grass in the yard sure has grown up
من المؤكد أن العشب الموجود في الفناء قد نما
One of the chains is broken on the front porch swing
إحدى السلاسل مكسورة على أرجوحة الشرفة الأمامية
I don't know why I came
لا أعرف لماذا جئت
I guess I had to see it one more time
أعتقد أنه كان علي رؤيته مرة أخرى
This little trailer we shared in better times
هذه المقطورة الصغيرة التي شاركناها في أوقات أفضل
Chorus:
جوقة:
Way out yonder see those big old black clouds moving
بعيدًا هناك، يمكنك رؤية تلك السحب السوداء الكبيرة تتحرك
I wish the wind could blow me back in time
أتمنى أن تعيدني الريح في الوقت المناسب
those were the days, I had it made, when you were
تلك كانت الأيام التي صنعتها، عندما كنت كذلك
Temporarily forever mine
مؤقتا إلى الأبد الألغام
Did you know your mother still calls me
هل تعلم أن والدتك لا تزال تتصل بي
She's got a special place in her heart for me
لها مكانة خاصة في قلبها بالنسبة لي
I'll always be her favorite son-in-law
سأظل دائمًا صهرها المفضل
She wonders what went wrong
إنها تتساءل ما الخطأ الذي حدث
I know time can take this pain away,
أعلم أن الوقت يمكن أن يزيل هذا الألم،
But time can't take me back to yesterday
لكن الزمن لا يمكن أن يعيدني إلى الأمس