As You Lean Into the Light كلمات أغنية ترجمة عربية

Tunning: standard
الضبط: قياسي
This is the intro
هذه هي المقدمة
E |--------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2-------0---|
ه |--------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2-------0---|
A |-5p3-0-----------------|----------------------|
أ |-5p3-0-|-------------------------------------|
Now this is the verse riff for all the verses
والآن هذه هي الآية لجميع الآيات
E |--------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2--------------|
ه |--------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2--------------|
This is what he plays during the bridge type part
هذا هو ما يلعبه خلال جزء نوع الجسر
E |----------0---------0--|-2--2--3p2------------|
ه |----------0--------0--|-2--2--3p2------------|
Finally at the end of the bridge he plays this
وأخيرا في نهاية الجسر يعزف هذا
you should be able to piece that together.
يجب أن تكون قادرًا على تجميع ذلك معًا.
Lyrics
كلمات
Gentle rain
مطر لطيف
Here it comes again
وهنا يأتي مرة أخرى
Rattling round your window, threatening pain
قعقعة حول نافذتك، تهدد بالألم
Coming on like a friend, but you know better than
تأتي كصديق، لكنك تعرف أفضل من ذلك
Yesterday that held you by a different hand
أمس الذي أمسك بك بيدٍ مختلفة
Hail and stone
البرد والحجر
And all thats gone
وكل ذلك ذهب
When everything that passes , cuts to the bone
عندما يمر كل شيء، يقطع حتى العظم
Turning like a wheel dragging a heavy stone
تدور مثل عجلة تجر حجرا ثقيلا
A weight that ties you down that you will never own
الثقل الذي يربطك ولن تمتلكه أبدًا
Strange to see, a paper smile on thee
الغريب أن نرى، ابتسامة ورقة عليك
When once you moved and lit the room
عندما تحركت ذات مرة وأضاءت الغرفة
For us all to be
لكي نكون جميعا
Now if I could be the sun I'd shine in your life
الآن لو كان بإمكاني أن أكون الشمس لأشرقت في حياتك
If I could be the rain, I'd rain from your eyes
لو كنت المطر لأمطرت من عينيك
And I'd wash away the emptiness you feel inside
وسأغسل الفراغ الذي تشعر به بداخلك
Now, last but not least, the solo. For backing chords muck
والآن، أخيرًا وليس آخرًا، العزف المنفرد. لدعم الحبال الوحل
around with verse chords.
حولها مع أوتار الآية.
play quickly(pre-bend the 8 and bend 10 down to the 8)
العب بسرعة (قم بثني الرقم 8 مسبقًا ثم قم بثني الرقم 10 لأسفل حتى الرقم 8)
B |-10b8-6-8--------------|----------------------|---------------6-6-----|
ب |-10b8-6-8------------------------------|---------------6-6-----|
D |---------------/7------|--7p53-0-3-5B-3-0-3---|5/7--------------------|
D |---------------/7------|--7p53-0-3-5B-3-0-3---|5/7--------------------|
On the 5B play exagerated vibrato!
على 5B اللعب اهتزاز مبالغ فيه!