As You Lean Into the Light 歌詞 日本語訳

Tunning: standard
チューニング：標準
This is the intro
これがイントロです
E |--------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2-------0---|
E |--------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2------0---|
A |-5p3-0-----------------|----------------------|
A |-5p3-0-----------------|---------------------|
Now this is the verse riff for all the verses
これがすべてのヴァースのリフです
E |--------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2--------------|
E |----------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2--------------|
This is what he plays during the bridge type part
これは彼がブリッジタイプのパートで演奏するものです
E |----------0---------0--|-2--2--3p2------------|
E |----------0----------0--|-2--2--3p2-----------|
Finally at the end of the bridge he plays this
最後に橋の終わりで彼はこれを演奏します
you should be able to piece that together.
それをつなぎ合わせることができるはずです。
Lyrics
歌詞
Gentle rain
優しい雨
Here it comes again
また来たよ
Rattling round your window, threatening pain
窓の周りでガタガタ音を立てて、痛みを脅かす
Coming on like a friend, but you know better than
友達のように来ますが、あなたはもっとよく知っています
Yesterday that held you by a different hand
違う手で君を繋いだ昨日
Hail and stone
雹と石
And all thats gone
そしてすべてが消えてしまった
When everything that passes , cuts to the bone
過ぎ去ったものすべてが骨まで切れるとき
Turning like a wheel dragging a heavy stone
重い石を引きずる車輪のように回転する
A weight that ties you down that you will never own
あなたを縛り付ける、決して手に入れることのできない重み
Strange to see, a paper smile on thee
奇妙なことに、あなたに紙の笑顔が見える
When once you moved and lit the room
一度移動して部屋を照らしたとき
For us all to be
私たち全員がそうなるために
Now if I could be the sun I'd shine in your life
今、私が太陽になれるなら、あなたの人生を照らしてあげるのに
If I could be the rain, I'd rain from your eyes
もし私が雨になれるなら、あなたの目から雨が降ります
And I'd wash away the emptiness you feel inside
そして君の中に感じる空虚感を洗い流してあげるよ
Now, last but not least, the solo. For backing chords muck
さて、最後になりましたが、ソロです。バッキングコードのムック用
around with verse chords.
ヴァースのコードを中心に。
play quickly(pre-bend the 8 and bend 10 down to the 8)
素早く演奏する（8を事前にベンドし、10を8までベンドします）
B |-10b8-6-8--------------|----------------------|---------------6-6-----|
B |-10b8-6-8--------------|----------------------------|--------------6-6-----|
D |---------------/7------|--7p53-0-3-5B-3-0-3---|5/7--------------------|
D |---------------/7------|---7p53-0-3-5B-3-0-3---|5/7------|
On the 5B play exagerated vibrato!
5Bでは誇張したビブラートをかけてください！