As You Lean Into the Light Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Paul Weller - Işığa Eğilirken
by Paul Weller
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tunning: standard
Ayarlama: standart
This is the intro
Bu giriş
E |--------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2-------0---|
E |-----------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2-------0---|
A |-5p3-0-----------------|----------------------|
A |-5p3-0----------------|----------------------|
Now this is the verse riff for all the verses
Şimdi bu tüm ayetler için ayet riff'i
E |--------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2--------------|
E |-----------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2-------------|
This is what he plays during the bridge type part
Köprü tipi kısımda çaldığı şey bu
E |----------0---------0--|-2--2--3p2------------|
E |----------0------------0--|-2--2--3p2------------|
Finally at the end of the bridge he plays this
Sonunda köprünün sonunda bunu çalıyor
you should be able to piece that together.
bunu bir araya getirebilmelisiniz.
Lyrics
Şarkı sözleri
Gentle rain
Hafif yağmur
Here it comes again
İşte yine geliyor
Rattling round your window, threatening pain
Pencerenizin etrafında takırdıyor, acıyla tehdit ediyor
Coming on like a friend, but you know better than
Bir arkadaş gibi geliyorum ama sen daha iyisini biliyorsun
Yesterday that held you by a different hand
Dün seni farklı bir el tutuyordu
Hail and stone
Dolu ve taş
And all thats gone
Ve bunların hepsi gitti
When everything that passes , cuts to the bone
Geçen her şey kemiğe kadar kesildiğinde
Turning like a wheel dragging a heavy stone
Ağır bir taşı sürükleyen bir tekerlek gibi dönüyor
A weight that ties you down that you will never own
Seni bağlayan, asla sahip olamayacağın bir ağırlık
Strange to see, a paper smile on thee
Görmek garip, yüzünde kağıttan bir gülümseme
When once you moved and lit the room
Bir kez taşınıp odayı aydınlattığında
For us all to be
Hepimizin olması için
Now if I could be the sun I'd shine in your life
Şimdi eğer güneş olabilseydim hayatında parlardım
If I could be the rain, I'd rain from your eyes
Yağmur olsaydım gözlerinden yağmur yağardım
And I'd wash away the emptiness you feel inside
Ve içinde hissettiğin boşluğu yıkardım
Now, last but not least, the solo. For backing chords muck
Şimdi son fakat bir o kadar da önemli olarak solo. Akorları desteklemek için
around with verse chords.
ayet akorları ile etrafında.
play quickly(pre-bend the 8 and bend 10 down to the 8)
hızlı oynayın (8'i önceden bükün ve 10'u 8'e kadar bükün)
B |-10b8-6-8--------------|----------------------|---------------6-6-----|
B |-10b8-6-8----------------|--------------------------|---------------6-6-----|
D |---------------/7------|--7p53-0-3-5B-3-0-3---|5/7--------------------|
D |---------------/7------|--7p53-0-3-5B-3-0-3---|5/7--------|
On the 5B play exagerated vibrato!
5B'de abartılı vibrato çalın!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
