As You Lean Into the Light Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paul Weller - Kiedy pochylasz się ku światłu

by Paul Weller

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul Weller As You Lean Into the Light

Tunning: standard
Strojenie: standardowe
This is the intro
To jest wprowadzenie
E |--------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2-------0---|
E |------------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2-------0---|
A |-5p3-0-----------------|----------------------|
A |-5p3-0-----------------|----------------------|
Now this is the verse riff for all the verses
To jest riff wersetowy dla wszystkich wersetów
E |--------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2--------------|
E |------------0--0--0--0-0-0-|--2--2--3p2--------------|
This is what he plays during the bridge type part
To właśnie gra podczas części typu brydżowego
E |----------0---------0--|-2--2--3p2------------|
E |--------------0-------------0--|-2--2--3p2------------|
Finally at the end of the bridge he plays this
W końcu na końcu mostu gra to
you should be able to piece that together.
powinieneś być w stanie to poskładać w całość.
Lyrics
Teksty
Gentle rain
Delikatny deszcz
Here it comes again
Oto znowu
Rattling round your window, threatening pain
Brzęczący wokół okna, grożący bólem
Coming on like a friend, but you know better than
Zachowuję się jak przyjaciel, ale ty wiesz lepiej
Yesterday that held you by a different hand
Wczoraj to trzymało Cię inną ręką
Hail and stone
Grad i kamień
And all thats gone
I wszystko to zniknęło
When everything that passes , cuts to the bone
Kiedy wszystko, co przemija, tnie do szpiku kości
Turning like a wheel dragging a heavy stone
Obraca się jak koło ciągnące ciężki kamień
A weight that ties you down that you will never own
Ciężar, który cię przytłacza, a którego nigdy nie będziesz posiadać
Strange to see, a paper smile on thee
Dziwnie to widzieć, papierowy uśmiech na tobie
When once you moved and lit the room
Kiedy raz się przeniosłeś i oświetliłeś pokój
For us all to be
Abyśmy wszyscy byli
Now if I could be the sun I'd shine in your life
Teraz, gdybym mógł być słońcem, świeciłbym w twoim życiu
If I could be the rain, I'd rain from your eyes
Gdybym mógł być deszczem, padałbym z twoich oczu
And I'd wash away the emptiness you feel inside
I zmyłbym pustkę, którą czujesz w środku
Now, last but not least, the solo. For backing chords muck
A teraz na koniec solo. Do akordów podkładowych
around with verse chords.
dookoła z akordami wersetów.
play quickly(pre-bend the 8 and bend 10 down to the 8)
graj szybko (wstępnie zegnij 8 i zegnij 10 do 8)
B |-10b8-6-8--------------|----------------------|---------------6-6-----|
B |-10b8-6-8--------------|----------------------|--------------6-6-----|
D |---------------/7------|--7p53-0-3-5B-3-0-3---|5/7--------------------|
D |--------------/7------|--7p53-0-3-5B-3-0-3---|5/7-----------------------------------|
On the 5B play exagerated vibrato!
Na 5B graj przesadne vibrato!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.