Wild Wood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

2nd July 2013
2 Temmuz 2013
CAPO: 2nd fret (Sounds in key of Bm)
CAPO: 2. perde (Bm anahtarındaki sesler)
High tide, mid - afternoon, people fly by... in the traffics' boom,
Yüksek gelgit, öğleden sonra, trafik yoğunluğunda insanlar uçup gidiyor.
Knowing... just where you're blowing, getting to where... you should be going!
Bilmek... nereye uçtuğunu, nereye varacağını... gitmen gerektiğini!
| / / / / | Don't let...them---- get you down,
| / / / / | İzin verme...onların---- seni üzmesine izin verme.
Making you feel... guilty about... golden rain...will bring you riches,
Seni... suçluluk duygusuna sürükleyen... altın yağmur... sana zenginlik getirecek,
All the good things... you deserve now! Right now!
Tüm güzel şeyleri... şimdi hak ediyorsun! Şu anda!
Climbing, forever---- trying, to find your way out... of the wild, wild wood,
Sonsuza dek tırmanmak ---- vahşi, vahşi ormandan çıkış yolunu bulmaya çalışmak,
Now there's...no justice, you've only yourself... that you can trust in, and I say..
Artık...adalet yok, güvenebileceğin yalnızca kendin var ve ben diyorum ki..
...High tide, mid -afternoon, woh, people fly by... in the traffics' boom, oo - oo!
...yüksek sular, öğleden sonra, vay, insanlar uçup gidiyor... trafik yoğunluğunda, oo - oo!
Knowing...just where you're blowing, getting to where... you should be going!
Sadece nereye uçtuğunu, nereye varacağını... gitmen gerektiğini bilmek!
m7 b5
m7 b5
Day by day, your world fades away, waiting to feel... all the dreams that say,
Günden güne, dünyan kaybolup gidiyor, hissetmeyi bekliyor... bütün rüyalar şunu söylüyor:
Golden rain...will bring you riches, all the good things... you deserve now!
Altın yağmur... sana zenginlikleri, tüm güzel şeyleri... şimdi hak ettiğin şeyleri getirecek!
And I say... climbing, forever------ trying,
Ve ben de diyorum ki... tırmanmak, sonsuza kadar------ denemek,
You're gonna find your way out... of the wild, wild wood,
Vahşi, vahşi ormandan çıkış yolunu bulacaksın.
Said, you're gonna find your way out... of the wild, wild wood,
Dedi ki, vahşi, vahşi ormandan çıkış yolunu bulacaksın.
Of the wild, wild wood! | / / / / |
Vahşi, vahşi ormandan! | / / / / |
Chord shapes are relative to capo position:
Akor şekilleri capo konumuna göredir:
(Am7) = x02010 Dm7 = xx0211
(Am7) = x02010 Dm7 = xx0211
Am = x02210 Dm7b5 = x00111
Am = x02210 Dm7b5 = x00111
Em/A = x02000 Asus2 = x02200
Em/A = x02000 Asus2 = x02200