Runaway Wind Versuri Traducere în Română

(P. Westerberg)
(P. Westerberg)
You don't blow like the wind you were born to be
Nu sufli ca vântul pentru care te-ai născut
You die down in the trees and try and hide
Mori în copaci și încerci să te ascunzi
Will you witness the dark / all you need is a spark
Vei fi martor la întuneric / tot ce ai nevoie este o scânteie
A cathedral of torches light the night
O catedrală de torțe luminează noaptea
(CHORUS):
(FREN):
On your mark / Here I am
Pe semnul tău / Iată-mă
IFm your spark / Runaway Wind
Dacă sunt scânteia ta / Vântul fugitiv
You trade your telescope for a keyhole
Îți schimbi telescopul cu o gaură a cheii
You make way for the gray that's in your blonde
Faceți loc griului care este în blonda voastră
Your dreams make way for plans
Visele tale fac loc planurilor
So you watch life from the stands
Așa că privești viața din tribune
Come on I'll help you burn 'em to the ground
Haide, te ajut să-i arzi până la pământ
(CHORUS)
(FREN)
(BRIDGE):
(PODUL):
He sees you like a river deep and silent
Te vede ca pe un râu adânc și tăcut
And he runs to you like a shallow noisy stream
Și aleargă spre tine ca un pârâu zgomotos puțin adânc
I see what you've become and try to hide it
Văd ce ai devenit și încerc să-l ascund
You need someone who sees what you were born to be
Ai nevoie de cineva care să vadă ceea ce te-ai născut să fii
Here I am
Iată-mă
I'm your spark / Runaway wind
Sunt scânteia ta / Vântul fugitiv
You don't blow like the breeze you were born to be
Nu sufli ca briza în care te-ai născut
You don't know what to do with your life
Nu știi ce să faci cu viața ta
The day returns to dark / the flame reurns to spark
Ziua se întoarce în întuneric / flacăra readuce la scânteie
Come on I feel I'm goin' out tonight
Haide, simt că ies în seara asta
(CHROUS) (repeat to fade)
(CHROUS) (repetă pentru a se estompa)