Happy Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I remember the pain in my mother's eyes
Pamiętam ból w oczach mojej matki
I remember the pain of her compromise years ago
Pamiętam ból związany z jej kompromisem wiele lat temu
I always wanted to help to make it go away
Zawsze chciałem pomóc, żeby to zniknęło
I didn't know it was her freedom that she needed so
Nie wiedziałem, że tak bardzo potrzebowała wolności
And she said to me, she said to me
A ona mi powiedziała, powiedziała mi
He hitch-hiked to Maine
Pojechał autostopem do Maine
We went cross-country
Pojechaliśmy na przełaj
I had to leave my home
Musiałem opuścić swój dom
I had to raise a family
Musiałem założyć rodzinę
We did the best we could being so young
Zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy, będąc tak młodym
We tried to hard to build a happy home
Bardzo staraliśmy się zbudować szczęśliwy dom
I never knew what to say to anybody
Nigdy nie wiedziałem, co komukolwiek powiedzieć
I didn't know what to do, I was far too young
Nie wiedziałam co robić, byłam o wiele za młoda
But everybody could feel the suffocation
Ale każdy mógł poczuć duszenie
Underneath for facade of a happy home
Poniżej fasada szczęśliwego domu
And she said to me, she said to me
A ona mi powiedziała, powiedziała mi
He hitch-hiked to Maine
Pojechał autostopem do Maine
We went cross-country
Pojechaliśmy na przełaj
I had to leave my home
Musiałem opuścić swój dom
I had to raise a family
Musiałem założyć rodzinę
We did the best we could being so young
Zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy, będąc tak młodym
We tried to hard to build a happy, build a happy, build a happy
Bardzo się staraliśmy zbudować szczęście, zbudować szczęście, zbudować szczęście
Home sweet freedom flowing in my eyes
Domowa słodka wolność płynąca w moich oczach
Home sweet freedom flowing in my mind
Domowa, słodka wolność płynąca w mojej głowie
Instrumental
Instrumentalny
We did the best we could being so young
Zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy, będąc tak młodym
We tried so hard to build a happy home
Tak bardzo staraliśmy się zbudować szczęśliwy dom
Sacrificed her dreams to motherhood
Poświęciła swoje marzenia macierzyństwu
Waiting and waiting to be understood fully
Czekam i czekam, żeby zostać w pełni zrozumianym
Sacrificed her years to the family
Poświęciła swoje lata rodzinie
Waiting and waiting to be heard finally
Czekam i czekam, żeby w końcu zostać usłyszanym
And she said to me, she said to me
A ona mi powiedziała, powiedziała mi
He hitch-hiked to Maine
Pojechał autostopem do Maine
We went cross-country
Pojechaliśmy na przełaj
I had to leave my home
Musiałem opuścić swój dom
I had to raise a family
Musiałem założyć rodzinę
We did the best we could being so young
Zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy, będąc tak młodym
We tried to hard to build a happy home
Bardzo staraliśmy się zbudować szczęśliwy dom
He hitch-hiked to Maine
Pojechał autostopem do Maine
We went cross-country
Pojechaliśmy na przełaj
I had to leave my home
Musiałem opuścić swój dom
I had to raise a family
Musiałem założyć rodzinę
We did the best we could being so young
Zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy, będąc tak młodym
We tried to hard to build a happy, build a happy, build a happy
Bardzo się staraliśmy zbudować szczęście, zbudować szczęście, zbudować szczęście
Home sweet freedom
Domowa słodka wolność
Build a happy home?
Zbudować szczęśliwy dom?