Happy Home Текст Песни Перевод на Русский
Пола Коул - Счастливый дом
by Paula Cole
Paula Cole - Happy Home: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
I remember the pain in my mother's eyes
Я помню боль в глазах моей матери
I remember the pain of her compromise years ago
Я помню боль ее компромисса много лет назад.
I always wanted to help to make it go away
Я всегда хотел помочь, чтобы это исчезло
I didn't know it was her freedom that she needed so
Я не знал, что ей так нужна свобода.
And she said to me, she said to me
И она сказала мне, она сказала мне
He hitch-hiked to Maine
Он автостопом доехал до штата Мэн.
We went cross-country
Мы пошли по пересеченной местности
I had to leave my home
Мне пришлось покинуть свой дом
I had to raise a family
Мне нужно было создать семью
We did the best we could being so young
Мы сделали все, что могли, будучи такими молодыми
We tried to hard to build a happy home
Мы очень старались построить счастливый дом
I never knew what to say to anybody
Я никогда не знал, что кому-то сказать
I didn't know what to do, I was far too young
Я не знал, что делать, я был слишком молод
But everybody could feel the suffocation
Но каждый мог почувствовать удушье
Underneath for facade of a happy home
Под фасадом счастливого дома
And she said to me, she said to me
И она сказала мне, она сказала мне
He hitch-hiked to Maine
Он автостопом доехал до штата Мэн.
We went cross-country
Мы пошли по пересеченной местности
I had to leave my home
Мне пришлось покинуть свой дом
I had to raise a family
Мне нужно было создать семью
We did the best we could being so young
Мы сделали все, что могли, будучи такими молодыми
We tried to hard to build a happy, build a happy, build a happy
Мы изо всех сил старались построить счастливое, построить счастливое, построить счастливое
Home sweet freedom flowing in my eyes
Домашняя сладкая свобода течет в моих глазах
Home sweet freedom flowing in my mind
Домашняя сладкая свобода течет в моей голове.
Instrumental
Инструментальный
We did the best we could being so young
Мы сделали все, что могли, будучи такими молодыми
We tried so hard to build a happy home
Мы так старались построить счастливый дом
Sacrificed her dreams to motherhood
Пожертвовала своей мечтой ради материнства
Waiting and waiting to be understood fully
Ожидание и ожидание полного понимания
Sacrificed her years to the family
Пожертвовала свои годы семье
Waiting and waiting to be heard finally
Жду и жду, чтобы быть наконец услышанным
And she said to me, she said to me
И она сказала мне, она сказала мне
He hitch-hiked to Maine
Он автостопом доехал до штата Мэн.
We went cross-country
Мы пошли по пересеченной местности
I had to leave my home
Мне пришлось покинуть свой дом
I had to raise a family
Мне нужно было создать семью
We did the best we could being so young
Мы сделали все, что могли, будучи такими молодыми
We tried to hard to build a happy home
Мы очень старались построить счастливый дом
He hitch-hiked to Maine
Он автостопом доехал до штата Мэн.
We went cross-country
Мы пошли по пересеченной местности
I had to leave my home
Мне пришлось покинуть свой дом
I had to raise a family
Мне нужно было создать семью
We did the best we could being so young
Мы сделали все, что могли, будучи такими молодыми
We tried to hard to build a happy, build a happy, build a happy
Мы изо всех сил старались построить счастливое, построить счастливое, построить счастливое
Home sweet freedom
Домашняя сладкая свобода
Build a happy home?
Построить счастливый дом?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
