Nothingman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Author/Artist: Pearl Jam
Autor/artysta: Pearl Jam
Title: Nothingman (Chords)
Tytuł: Nothingman (akordy)
Email: evan@giventowail.com
E-mail: evan@giventowail.com
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Once divided, nothing left to subtract
Po podzieleniu nie pozostaje już nic do odjęcia
Some words when spoken can't be taken back
Niektórych słów, gdy zostaną wypowiedziane, nie da się cofnąć
Walks on his own with thoughts he can't help thinking
Chodzi sam z myślami, których nie może powstrzymać
Future's above, but in the past he's slow and sinking
Przyszłość jest w górze, ale przeszłość jest powolna i tonie
Caught a bolt of lightning, cursed the day he let it go
Złapał piorun i przeklął dzień, w którym go wypuścił
Chorus:
Chór:
Nothingman, nothingman
Nic-człowiek, nic-człowiek
Isn't it something? Nothingman
Czy to nie jest coś? Nic
2nd Verse:
2. werset:
She once believed in every story he had to tell
Kiedyś wierzyła w każdą historię, którą miał do opowiedzenia
One day she stiffened, took the other side
Któregoś dnia zesztywniała i przeszła na drugą stronę
Empty stares from each corner of a shared prison cell
Puste spojrzenia z każdego rogu wspólnej celi
One just escapes, one's left inside the well
Ktoś po prostu ucieka, zostaje w studni
And he who forgets will be destined to remember oh oh oh
A temu, kto zapomina, przeznaczone będzie pamiętać, och, och, och
Chorus:
Chór:
Nothingman, nothingman
Nic-człowiek, nic-człowiek
Isn't it something? Nothingman
Czy to nie jest coś? Nic
Bridge:
Most:
Oh, she don't want him (she don't want him)
Och, ona go nie chce (ona go nie chce)
Oh, she won't feed him, after he's flown away
Och, nie będzie go karmić, po tym jak odleciał
Oh, into the sun, yeah into the sun
Och, w słońce, tak, w słońce
Burn, burn, burn burn
Palić, palić, palić, palić
Chorus:
Chór:
Nothingman, nothingman
Nic-człowiek, nic-człowiek
Isn't it something? Nothingman
Czy to nie jest coś? Nic
Nothingman, nothingman
Nic-człowiek, nic-człowiek
Coulda been something, nothingman
To mogłoby być coś, nic
Outro:
Zakończenie:
And if you didn't know, Bb5 and A5 are just another way of saying
A jeśli nie wiesz, Bb5 i A5 to po prostu inny sposób powiedzenia
Bb and A power chords, like so:
Akordy mocy Bb i A, na przykład: