Nothingman Versuri Traducere în Română

Author/Artist: Pearl Jam
Autor/Artist: Pearl Jam
Title: Nothingman (Chords)
Titlu: Nothingman (Acorduri)
Email: evan@giventowail.com
E-mail: evan@giventowail.com
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
Once divided, nothing left to subtract
Odată împărțit, nu mai rămâne nimic de scăzut
Some words when spoken can't be taken back
Unele cuvinte atunci când sunt rostite nu pot fi luate înapoi
Walks on his own with thoughts he can't help thinking
Umblă singur cu gânduri pe care nu se poate abține să le gândească
Future's above, but in the past he's slow and sinking
Viitorul e deasupra, dar în trecut e lent și se scufundă
Caught a bolt of lightning, cursed the day he let it go
A prins un fulger, a blestemat în ziua în care i-a dat drumul
Chorus:
Refren:
Nothingman, nothingman
Nimic om, nimic om
Isn't it something? Nothingman
Nu e ceva? Nimicul
2nd Verse:
Al 2-lea vers:
She once believed in every story he had to tell
Odată a crezut în fiecare poveste pe care el avea de spus
One day she stiffened, took the other side
Într-o zi s-a înțepenit, a luat partea cealaltă
Empty stares from each corner of a shared prison cell
Privirile goale din fiecare colț al unei celule de închisoare comune
One just escapes, one's left inside the well
Doar scapă, rămâne în fântână
And he who forgets will be destined to remember oh oh oh
Iar cel care uită va fi sortit să-și amintească oh oh oh
Chorus:
Refren:
Nothingman, nothingman
Nimic om, nimic om
Isn't it something? Nothingman
Nu e ceva? Nimicul
Bridge:
Pod:
Oh, she don't want him (she don't want him)
Oh, ea nu-l vrea (ea nu-l vrea)
Oh, she won't feed him, after he's flown away
Oh, ea nu-l va hrăni, după ce va zbura
Oh, into the sun, yeah into the sun
Oh, la soare, da la soare
Burn, burn, burn burn
Arde, arde, arde arde
Chorus:
Refren:
Nothingman, nothingman
Nimic om, nimic om
Isn't it something? Nothingman
Nu e ceva? Nimicul
Nothingman, nothingman
Nimic om, nimic om
Coulda been something, nothingman
Ar putea fi ceva, nimic
Outro:
Outro:
And if you didn't know, Bb5 and A5 are just another way of saying
Și dacă nu știai, Bb5 și A5 sunt doar un alt mod de a spune
Bb and A power chords, like so:
Acorduri de putere Bb și A, așa: