Ilumina-me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pedro Abrunhosa – Oświeć mnie

by Pedro Abrunhosa

Pedro Abrunhosa - Ilumina-me tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Ilumina-me - Pedro Abrunhosa
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Pedro Abrunhosa Ilumina-me

Key: E
Klucz: E
Gosto de ti como quem gosta do sbado
Lubię cię jak kogoś, kto lubi sobotę
Gosto de ti como quem abraa o fogo
Lubię cię jak kogoś, kto obejmuje ogień
Gosto de ti como quem vence o espao
Podobasz mi się jak ktoś, kto podbija kosmos
Como quem abre o regao
Jak ktoś, kto otwiera wodę
Como quem salta o vazio
Jak ktoś, kto skacze w próżnię
Um barco aporta no rio
Łódź dokuje na rzece
Um homem morre no esforo
W wysiłku ginie człowiek
Sete colinas no dorso
Z tyłu siedem wzgórz
E uma cidade para mim
I miasto dla mnie
Gosto de ti como quem mata o degredo
Lubię cię jak kogoś, kto zabija wygnanie
Gosto de ti como quem finta o futuro
Lubię cię jako osobę, która fałszuje przyszłość
Gosto de ti como quem diz no ter medo
Lubię cię jak kogoś, kto mówi, żeby się nie bać
Como quem mente em segredo
Jak ktoś, kto kłamie w tajemnicy
Como quem baila na estrada
Jakby ktoś tańczył na drodze
Vestido feito de nada
Sukienka uszyta z niczego
As mos fartas do corpo
Ręce pełne ciała
Um beijo louco no porto
Szalony pocałunek w porcie
E uma cidade para ti
I miasto dla ciebie
E enquanto no h amanh
I choć jutra nie ma
Ilumina-me ilumina-me
Rozświetl mnie, oświeć mnie
E enquanto no h amanh
I choć jutra nie ma
Ilumina-me ilumina-me
Rozświetl mnie, oświeć mnie
Gosto de ti como uma estrela no dia
Lubię Cię jak gwiazdę w dzień
Gosto de ti quando uma nuvem comea
Lubię cię, gdy zaczyna się chmura
Gosto de ti quando o teu corpo pedia
Lubię Cię, gdy Twoje ciało o to prosi
Quando nas mos me ardia
Kiedy moje ręce płonęły
Como silncio na guerra
Jak cisza na wojnie
Beijos de luz e de terra
Pocałunki światła i ziemi
E num passado imperfeito
I w niedoskonałej przeszłości
Um fogo farto no peito
Ogień pełen w piersi
E o mundo longe de ns
A świat jest daleko od nas
Enquanto no h amanh
Dopóki nie nadejdzie jutro
Ilumina-me ilumina-me
Rozświetl mnie, oświeć mnie
Enquanto no h amanh
Dopóki nie nadejdzie jutro
Ilumina-me ilumina-me
Rozświetl mnie, oświeć mnie
(transition: F C)
(przejście: FC)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.