Violence Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

i think this sounds pretty good :)
myślę, że to brzmi całkiem nieźle :)
*drums*
*perkusja*
You head home
Wracasz do domu
If you like
Jeśli chcesz
I'll stay here
Zostanę tutaj
Check if he's alright
Sprawdź, czy wszystko z nim w porządku
He's got his head screwed on
On ma pokręconą głowę
And he's still going strong
I nadal ma się dobrze
As he cracks a smile
Kiedy uśmiecha się
and he tries to tell me what went wrong
i próbuje mi powiedzieć, co poszło nie tak
Silence sweeps us off our feet
Cisza zwala nas z nóg
The violence, oh, the violence
Przemoc, och, przemoc
Silence sweeps us off our feet
Cisza zwala nas z nóg
Silence sweeps us off our feet
Cisza zwala nas z nóg
The violence, oh, the violence
Przemoc, och, przemoc
Silence sweeps us off our feet
Cisza zwala nas z nóg
It takes two
Potrzeba dwóch
To get bruised
Aby się potłuc
But looking at that shiner I would say
Ale patrząc na ten połysk, powiedziałbym
There were a good few
Było ich kilka
And his friends have "flew"
A jego przyjaciele „lecieli”
'Cause they were bugaloo
Bo byli bugaloo
Red and blue
Czerwony i niebieski
Red and blue
Czerwony i niebieski
Silence sweeps us off our feet
Cisza zwala nas z nóg
The violence, oh, the violence
Przemoc, och, przemoc
Silence sweeps us off our feet
Cisza zwala nas z nóg
Silence sweeps us off our feet
Cisza zwala nas z nóg
The violence, oh, the violence
Przemoc, och, przemoc
Silence sweeps us off our feet
Cisza zwala nas z nóg
And tell El to wait
I powiedz El, żeby zaczekała
Until we get him home again
Dopóki nie zabierzemy go z powrotem do domu
And let's get you right, get your right
I sprawmy, żebyś miał rację, żebyś miał rację
And we'll soothe your wounds
A my ukoimy Twoje rany
Once we get you home again
Kiedy już odwieziemy cię do domu
Let's make this right
Zróbmy to dobrze
Make this right
Zrób to dobrze
Make this right
Zrób to dobrze
C Em G D (through talking)
C Em G D (poprzez rozmowę)
Silence sweeps us off our feet
Cisza zwala nas z nóg
The violence, oh, the violence
Przemoc, och, przemoc
Silence sweeps us off our feet
Cisza zwala nas z nóg
Silence sweeps us off our feet
Cisza zwala nas z nóg
The violence, oh, the violence
Przemoc, och, przemoc
Silence sweeps us off our feet
Cisza zwala nas z nóg