Violence Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

i think this sounds pretty good :)
bence bu kulağa oldukça hoş geliyor :)
*drums*
*davul*
You head home
Sen eve git
If you like
eğer istersen
I'll stay here
burada kalacağım
Check if he's alright
İyi olup olmadığını kontrol et
He's got his head screwed on
Onun kafası karışmış
And he's still going strong
Ve hala güçlü olmaya devam ediyor
As he cracks a smile
O bir gülümsemeyi kırarken
and he tries to tell me what went wrong
ve bana neyin yanlış gittiğini anlatmaya çalışıyor
Silence sweeps us off our feet
Sessizlik ayaklarımızı yerden kesiyor
The violence, oh, the violence
Şiddet, ah, şiddet
Silence sweeps us off our feet
Sessizlik ayaklarımızı yerden kesiyor
Silence sweeps us off our feet
Sessizlik ayaklarımızı yerden kesiyor
The violence, oh, the violence
Şiddet, ah, şiddet
Silence sweeps us off our feet
Sessizlik ayaklarımızı yerden kesiyor
It takes two
İki tane alır
To get bruised
Morarmak için
But looking at that shiner I would say
Ama o parıldamaya bakınca şunu söyleyebilirim ki
There were a good few
Birkaç tane vardı
And his friends have "flew"
Ve arkadaşları "uçtu"
'Cause they were bugaloo
Çünkü onlar bugaloo'ydu
Red and blue
Kırmızı ve mavi
Red and blue
Kırmızı ve mavi
Silence sweeps us off our feet
Sessizlik ayaklarımızı yerden kesiyor
The violence, oh, the violence
Şiddet, ah, şiddet
Silence sweeps us off our feet
Sessizlik ayaklarımızı yerden kesiyor
Silence sweeps us off our feet
Sessizlik ayaklarımızı yerden kesiyor
The violence, oh, the violence
Şiddet, ah, şiddet
Silence sweeps us off our feet
Sessizlik ayaklarımızı yerden kesiyor
And tell El to wait
Ve El'e beklemesini söyle
Until we get him home again
Onu tekrar eve götürene kadar
And let's get you right, get your right
Ve hadi seni doğru anlayalım, hakkını al
And we'll soothe your wounds
Ve yaralarını saracağız
Once we get you home again
Seni tekrar eve götürdüğümüzde
Let's make this right
Hadi bunu düzeltelim
Make this right
Bunu doğru yap
Make this right
Bunu doğru yap
C Em G D (through talking)
C Em GD (konuşarak)
Silence sweeps us off our feet
Sessizlik ayaklarımızı yerden kesiyor
The violence, oh, the violence
Şiddet, ah, şiddet
Silence sweeps us off our feet
Sessizlik ayaklarımızı yerden kesiyor
Silence sweeps us off our feet
Sessizlik ayaklarımızı yerden kesiyor
The violence, oh, the violence
Şiddet, ah, şiddet
Silence sweeps us off our feet
Sessizlik ayaklarımızı yerden kesiyor