Biri Vardı Letras Tradução em Português

Yürüyorum bomboş sokak, kaldırımlar ıslak
Estou andando em uma rua vazia, as calçadas estão molhadas
Ve gözümde bir damla yaş
E uma lágrima no meu olho
Duruyorum sonra bir an, geçince zaman
Então eu paro por um momento, quando o tempo passa
Yokluğunu anlıyorum
Eu entendo sua ausência
Susuyorum tüm sözler tükenmiş gibi
Fico em silêncio como se todas as palavras tivessem se esgotado
Anlamı yok ya da zaten geç kaldım
Não adianta ou já estou atrasado
Zaman ağırdı hani neden çabuk geçti
O tempo demorou, por que passou rápido?
Yalan kolay gelirdi, sonu hüsran
Mentir foi fácil, terminou em decepção
Sensiz günüm geçemez dediğin o an
Aquele momento em que você diz que não posso viver meu dia sem você
Yalan, Yalan
mentir, mentir
Biri vardı, sever gibi yapıp kandırdı
Tinha alguém, ele fingiu amar e me enganou
Biri vardı, ateşi yüreğimde yangındı
Havia alguém, o fogo dele era um fogo no meu coração
Biri vardı, kalbinde güzü bahar sandırdı
Houve alguém que fez o outono parecer primavera em seu coração
Ona sorsan ben yokum, ama bende biri vardı
Se você perguntar a ele, eu não existo, mas tive alguém
Vazgeçiyorum bak kendimden, inandığım her şeyden
Olha, estou desistindo de mim mesmo, de tudo em que acredito
Koparıp kalbimi, ruhumu söküp giderken
Enquanto arranca meu coração e alma
B bölümü
parte B
Nakarat
refrão