Biri Vardı Versuri Traducere în Română

Yürüyorum bomboş sokak, kaldırımlar ıslak
Merg pe o stradă goală, trotuarele sunt umede
Ve gözümde bir damla yaş
Și o lacrimă în ochi
Duruyorum sonra bir an, geçince zaman
Apoi mă opresc o clipă, când timpul trece
Yokluğunu anlıyorum
Îți înțeleg absența
Susuyorum tüm sözler tükenmiş gibi
Tac de parcă toate cuvintele s-ar fi epuizat
Anlamı yok ya da zaten geç kaldım
Nu are rost sau am întârziat deja
Zaman ağırdı hani neden çabuk geçti
Timpul era lent, de ce a trecut repede?
Yalan kolay gelirdi, sonu hüsran
Minciuna a fost ușoară, s-a terminat cu dezamăgire
Sensiz günüm geçemez dediğin o an
Momentul acela în care spui că nu-mi pot trăi ziua fără tine
Yalan, Yalan
minciuna, minciuna
Biri vardı, sever gibi yapıp kandırdı
Era cineva, s-a prefăcut că iubește și m-a înșelat
Biri vardı, ateşi yüreğimde yangındı
Era cineva, focul lui era un foc în inima mea
Biri vardı, kalbinde güzü bahar sandırdı
Era cineva care făcea toamna să pară primăvară în inima lui
Ona sorsan ben yokum, ama bende biri vardı
Dacă îl întrebi pe el, eu nu exist, dar am avut pe cineva
Vazgeçiyorum bak kendimden, inandığım her şeyden
Uite, renunț la mine însumi, la tot ce cred
Koparıp kalbimi, ruhumu söküp giderken
În timp ce îmi smulgeam inima și sufletul
B bölümü
partea B
Nakarat
refren