Lines 歌詞 日本語訳

CD- Feeler
CD-フィーラー
NOTES- i'm not sure this is correct but i think it is, im 96% sure...good luck!
注 - これが正しいかどうかはわかりませんが、96% 確信しています...頑張ってください!
normal tuning with capo on 2nd fret
カポタストを2フレットに付けたノーマルチューニング
INTRO/VERSE
イントロ/バース
E------------------------------- ^ hammer on, but don't pull off
E----------------------------- ^ ハンマーで叩きますが、引きはがさないでください
G------------------------------- X as many time until the chorus.
G----------------------------- サビまではX回。
E---0-0-----(^3)-3-3-5-5-5-3-
E---0-0-----(^3)-3-3-5-5-5-3-
passing time,
過ぎていく時間、
you've come so far, but your still behind.
あなたはここまで来たのに、まだ遅れています。
Lose your mind
正気を失う
if you cross the line
一線を越えたら
its just the way its been,
それはまさにその通りです、
all your friends and all their sins
あなたの友達全員と彼らの罪すべて
just passing time,
ただ時間が経過するだけで、
don't fall behind.
遅れをとらないでください。
I will come for yo....ou.....ou...oh
私はあなたを迎えに行きます....あなた....あなた...ああ
if you call, i'll leave right no...ow
電話してくれたら、すぐに出発します...さあ
i will help you see thru.....ooo....oh
私はあなたが最後まで見るのを手伝います....ああ....ああ
for your pained and troubled ti...mes
あなたの苦しみと悩みの時間のために
just you know i'll be the....eh...ere
ただ知っておいてください、私は...え...えらになるでしょう
(*) G6 (INTRO & carry on to verse)
(*) G6 (イントロ&バースへ続く)
if you ever decide to call
電話しようと思ったら
G------------------------------- X as many time until the chorus.
G----------------------------- サビまではX回。
E---0-0-----(^3)-3-3-5-5-5-3-
E---0-0-----(^3)-3-3-5-5-5-3-
passing time,
過ぎていく時間、
all your addictions are so sublime
あなたの中毒はすべてとても崇高です
lose your mind
正気を失う
if you cross the line
一線を越えたら
its just the way its been
それはまさにその通りです
All your friends and all ;their sins,
あなたの友達全員、そして彼らの罪、
passing time
経過時間
don't fall behind
遅れをとらないでください
BACK TO CHORUS, until *
コーラスに戻ります、* まで
* G6 (stop)
※G6（停止）
if you ever decide to call
電話しようと思ったら
G6 (stop) C (stop)
G6（停止） C（停止）
i'll be there for you, if you ever call
あなたが電話してきたら、私はあなたのためにそこにいます
G6 (stop) C (stop)
G6（停止） C（停止）
i'll be there for you, anytime at all
いつでもあなたのためにそこにいます
SOLO/BRIDGE
ソロ/ブリッジ
repeat intro/verse
イントロ/ヴァースを繰り返す
until....
まで....
passing time
経過時間
just passing time X2
ただ時間を過ごすだけ X2
repeat Intro/Verse
イントロ/ヴァースを繰り返す
passing time (you've come so far)
過ぎゆく時間 (ここまで来たんだね)
just passing time (you've come so far) X2
ただの暇つぶし(ここまで来たね) X2
passing time
経過時間