Lines Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CD- Feeler
Czujnik CD
NOTES- i'm not sure this is correct but i think it is, im 96% sure...good luck!
UWAGI – nie jestem pewien, czy to prawda, ale myślę, że tak, jestem na 96% pewien… powodzenia!
normal tuning with capo on 2nd fret
strojenie normalne z kapodasterem na drugim progu
INTRO/VERSE
WSTĘP/WERSET
E------------------------------- ^ hammer on, but don't pull off
E--------------------------------------------- ^ Wbijaj młotkiem, ale nie ściągaj
G------------------------------- X as many time until the chorus.
G-------------------------------------------- X tyle razy, aż do refrenu.
E---0-0-----(^3)-3-3-5-5-5-3-
E---0-0-----(^3)-3-3-5-5-5-3-
passing time,
upływający czas,
you've come so far, but your still behind.
zaszedłeś już tak daleko, ale wciąż jesteś w tyle.
Lose your mind
Strać rozum
if you cross the line
jeśli przekroczysz linię
its just the way its been,
jest tak jak było,
all your friends and all their sins
wszystkich twoich przyjaciół i wszystkie ich grzechy
just passing time,
po prostu mijający czas,
don't fall behind.
nie zostawaj w tyle.
I will come for yo....ou.....ou...oh
Przyjdę po ciebie... ty... ty... och
if you call, i'll leave right no...ow
jeśli zadzwonisz, natychmiast wyjdę
i will help you see thru.....ooo....oh
pomogę Ci przejrzeć.....ooo...och
for your pained and troubled ti...mes
za Twoje bolesne i niespokojne chwile
just you know i'll be the....eh...ere
po prostu wiesz, że będę… ech… tutaj
(*) G6 (INTRO & carry on to verse)
(*) G6 (WSTĘP i przejście do wersetu)
if you ever decide to call
jeśli kiedykolwiek zdecydujesz się zadzwonić
G------------------------------- X as many time until the chorus.
G-------------------------------------------- X tyle razy, aż do refrenu.
E---0-0-----(^3)-3-3-5-5-5-3-
E---0-0-----(^3)-3-3-5-5-5-3-
passing time,
upływający czas,
all your addictions are so sublime
wszystkie twoje uzależnienia są takie wzniosłe
lose your mind
stracić rozum
if you cross the line
jeśli przekroczysz linię
its just the way its been
jest tak jak było
All your friends and all ;their sins,
Wszyscy twoi przyjaciele i wszyscy; ich grzechy,
passing time
upływający czas
don't fall behind
nie zostawaj w tyle
BACK TO CHORUS, until *
POWRÓT DO CHORUSU, aż do *
* G6 (stop)
* G6 (zatrzymaj)
if you ever decide to call
jeśli kiedykolwiek zdecydujesz się zadzwonić
G6 (stop) C (stop)
G6 (stop) C (stop)
i'll be there for you, if you ever call
Będę przy tobie, jeśli kiedykolwiek zadzwonisz
G6 (stop) C (stop)
G6 (stop) C (stop)
i'll be there for you, anytime at all
będę przy Tobie, o każdej porze
SOLO/BRIDGE
SOLIDNO/MOST
repeat intro/verse
powtórz intro/werset
until....
aż....
passing time
upływający czas
just passing time X2
po prostu mijający czas X2
repeat Intro/Verse
powtórz wstęp/werset
passing time (you've come so far)
upływający czas (doszedłeś tak daleko)
just passing time (you've come so far) X2
po prostu mija czas (dotarłeś tak daleko) X2
passing time
upływający czas