Amsterdam Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ba- by went to Amsterdam
Ba-by pojechał do Amsterdamu
She put a little money into travelling
Włożyła trochę pieniędzy w podróże
Now it's so slow, so slow
Teraz jest tak wolno, tak wolno
Ba by went to Amsterdam
Ba by pojechał do Amsterdamu
Four, five days for the big can*l
Cztery, pięć dni na wielką puszkę
Now it's so slow, so slow
Teraz jest tak wolno, tak wolno
PRE CHORUS
PRZED CHÓREM
And I was heading up north
A ja kierowałem się na północ
To a place that I know
Do miejsca, które znam
Eating well, sleeping well
Dobrze się odżywiaj, dobrze śpij
But still I was way, way out of line
Ale nadal byłem bardzo, bardzo odbiegający od normy
Amster- dam was stuck in my mind
Amsterdam-dam utkwił mi w pamięci
CHORUS *
CHÓR *
Oh, it's a kind of stupid rule
Och, to rodzaj głupiej zasady
That you can't ignore
Której nie możesz zignorować
Oh, it's a kind of natural fact
Och, to rodzaj naturalnego faktu
Sometimes you're just left to be alone
Czasami zostajesz po prostu sam
Baby went to Amsterdam
Baby pojechała do Amsterdamu
She put a little money into travelling
Włożyła trochę pieniędzy w podróże
Now it's so slow, so slow
Teraz jest tak wolno, tak wolno
Baby went to Amsterdam
Baby pojechała do Amsterdamu
Four, five days for the big can*l
Cztery, pięć dni na wielką puszkę
Now it's so slow, so slow
Teraz jest tak wolno, tak wolno
And I got to go away
I muszę odejść
To a place of my own
Do własnego miejsca
Working hard, fill my time G
Ciężko pracuję, wypełnij mój czas G
Amsterdam was stuck in my head
Amsterdam utkwił mi w głowie
Oh, it's a kind of stupid groove
Och, to rodzaj głupiego rytmu
That you can't ignore
Której nie możesz zignorować
Oh, it's a kind of natural fact
Och, to rodzaj naturalnego faktu
Sometimes you're just left to be alone
Czasami zostajesz po prostu sam
FINISH PLAYING THIS 4x :
SKOŃCZ GRĘ W TO 4x:
Baby went to Amsterdam
Baby pojechała do Amsterdamu
She put a little money into travelling
Włożyła trochę pieniędzy w podróże
Now it's so slow, so slow
Teraz jest tak wolno, tak wolno
COMMENTS:
KOMENTARZE:
For the kind of bizzaroiD chorus (« oh, it??s a kind of stupid rule... »), if it sounds
Dla tego rodzaju refrenu bizzaroiD („och, to rodzaj głupiej zasady...”), jeśli to brzmi
on your guitar, just play the base string. It may differ because I tabbed it on the accordion.
na gitarze, po prostu graj na podstawowej strunie. Może się różnić, bo przebijałem go na akordeonie.