Amsterdam Versuri Traducere în Română

Ba- by went to Amsterdam
Ba-by a plecat la Amsterdam
She put a little money into travelling
A pus niște bani în călătorii
Now it's so slow, so slow
Acum e atât de lent, atât de lent
Ba by went to Amsterdam
Ba by a plecat la Amsterdam
Four, five days for the big can*l
Patru, cinci zile pentru bidonul mare*l
Now it's so slow, so slow
Acum e atât de lent, atât de lent
PRE CHORUS
PRE CORUL
And I was heading up north
Și mă îndreptam spre nord
To a place that I know
Într-un loc pe care îl cunosc
Eating well, sleeping well
Mănânc bine, dormi bine
But still I was way, way out of line
Dar totuși eram departe de linie
Amster- dam was stuck in my mind
Amsterdam mi-a rămas blocat în minte
CHORUS *
Refren *
Oh, it's a kind of stupid rule
Oh, e un fel de regulă stupidă
That you can't ignore
Pe care nu le poți ignora
Oh, it's a kind of natural fact
Oh, este un fel de fapt natural
Sometimes you're just left to be alone
Uneori ești lăsat să fii singur
Baby went to Amsterdam
Baby a plecat la Amsterdam
She put a little money into travelling
A pus niște bani în călătorii
Now it's so slow, so slow
Acum e atât de lent, atât de lent
Baby went to Amsterdam
Baby a plecat la Amsterdam
Four, five days for the big can*l
Patru, cinci zile pentru can*l mare
Now it's so slow, so slow
Acum e atât de lent, atât de lent
And I got to go away
Și trebuie să plec
To a place of my own
Într-un loc al meu
Working hard, fill my time G
Muncind din greu, umple-mi timpul G
Amsterdam was stuck in my head
Amsterdam mi-a fost blocat în cap
Oh, it's a kind of stupid groove
Oh, e un fel de groove prost
That you can't ignore
Pe care nu le poți ignora
Oh, it's a kind of natural fact
Oh, este un fel de fapt natural
Sometimes you're just left to be alone
Uneori ești lăsat să fii singur
FINISH PLAYING THIS 4x :
TERMINAȚI ACEST JUCAT DE 4x:
Baby went to Amsterdam
Baby a plecat la Amsterdam
She put a little money into travelling
A pus niște bani în călătorii
Now it's so slow, so slow
Acum e atât de lent, atât de lent
COMMENTS:
COMENTARII:
For the kind of bizzaroiD chorus (« oh, it??s a kind of stupid rule... »), if it sounds
Pentru genul de refren bizzaroiD (« oh, e un fel de regulă stupidă... »), dacă sună
on your guitar, just play the base string. It may differ because I tabbed it on the accordion.
la chitară, cântă doar coarda de bază. Poate diferi pentru că l-am pus pe acordeon.