Paris 2004 Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sunday morning,
Pazar sabahı,
On the bed two half-eaten croissants.
Yatağın üzerinde yarısı yenmiş iki kruvasan var.
Sunday morning,
Pazar sabahı,
We'll soon be out on the boulevards.
Birazdan bulvarlara çıkacağız.
Monday morning,
Pazartesi sabahı,
We have to fly back home again.
Tekrar eve uçmamız gerekiyor.
While I'm sleeping,
Ben uyurken,
You paint a ring on my finger with your black marker-pen.
Siyah kaleminle parmağıma bir yüzük çiziyorsun.
I'm all about you, you're all about me,
Ben tamamen seninleyim, sen de benimle ilgilisin
We're all about each other.
Hepimiz birbirimizle ilgiliyiz.
I'm all about you, you're all about me,
Ben tamamen seninleyim, sen de benimle ilgilisin
We're all about each other.
Hepimiz birbirimizle ilgiliyiz.
You don't have to tell, 'cause I know so well
Söylemene gerek yok çünkü çok iyi biliyorum
What we are all after.
Hepimiz neyin peşindeyiz.
Likewise if uncertainty puts a spell on me,
Aynı şekilde belirsizlik beni büyülediğinde,
I have to zoom in on your laughter.
Gülüşünü yakınlaştırmam gerekiyor.
Wednesday morning,
Çarşamba sabahı,
We sleep over and we're late again.
Uyuyoruz ve yine geç kalıyoruz.
Let's skip breakfast,
Kahvaltıyı geçelim
We need this precious time just to comprehend
Anlamak için bu değerli zamana ihtiyacımız var