Glory of Love Letras Tradução em Português

Glory of Love ? Peter Cetera
Glória do Amor? Pedro Cetera
Email: wilde.jeremy@gmail.com
E-mail: wilde.jeremy@gmail.com
GLORY OF LOVE (Peter Cetera)
GLÓRIA DO AMOR (Pedro Cetera)
from the album SOLITUDE/SOLITAIRE (Warner Brothers, 1986)
do álbum SOLITUDE/SOLITAIRE (Warner Brothers, 1986)
VERSE:
VERSÍCULO:
Tonight it's very clear as we're both lying here
Esta noite está muito claro, pois nós dois estamos deitados aqui
There's so many things I want to say
Há tantas coisas que eu quero dizer
I will always love you
Eu sempre amarei você
I would never leave you alone
Eu nunca te deixaria sozinho
Sometimes I just forget say things I might regret
Às vezes eu simplesmente esqueço de dizer coisas das quais posso me arrepender
It breaks my heart to see you crying
Parte meu coração ver você chorando
I don't want to lose you
Eu não quero perder você
I could never make it alone
Eu nunca conseguiria fazer isso sozinho
Pre-Chorus (1:00)
Pré-Refrão (1:00)
I am a man who would fight for your honor
Eu sou um homem que lutaria pela sua honra
I'll be the hero you're dreaming of
Eu serei o herói com o qual você está sonhando
We'll live forever knowing together
Viveremos para sempre sabendo juntos
That we did it all for the glory of love
Que fizemos tudo pela glória do amor
VERSE:
VERSÍCULO:
You keep me standing tall
Você me mantém de pé
You help me through it all
Você me ajuda em tudo
I'm always strong when you're beside me
Eu sempre sou forte quando você está ao meu lado
I have always needed you
Eu sempre precisei de você
I could never make it alone
Eu nunca conseguiria fazer isso sozinho
Just like a knight in shining armor
Assim como um cavaleiro de armadura brilhante
>From a long time ago
>De muito tempo atrás
Just in time I will save the day
Bem na hora eu salvarei o dia
Take you to my castle far away
Levo você para o meu castelo distante
Solo: (2:45)
Solo: (2:45)
CHORUS (with different lyrics):
REFRÃO (com letras diferentes):
I am the man who will fight for your honor
Eu sou o homem que lutará pela sua honra
I'll be the hero that you're dreaming of
Eu serei o herói com o qual você está sonhando
We're gonna live forever knowing together
Nós viveremos para sempre sabendo juntos
That we did it all for the glory of love
Que fizemos tudo pela glória do amor
We'll live forever knowing together
Viveremos para sempre sabendo juntos
That we did it all for the glory of love
Que fizemos tudo pela glória do amor
We did it all for love
Fizemos tudo por amor
END
FIM
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| b bend
| curvatura
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico