And Through the Wire كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO / VERSE
مقدمة / الآية
CHORDS
الحبال
A7sus4 x-0-2-2-3-3
A7sus4 x-0-2-2-3-3
E/D x-x-0-1-0-0 or x-x-0-4-5-4
E/D x-x-0-1-0-0 أو x-x-0-4-5-4
Dmaj7 x-x-0-2-2-2 or x-x-0-6-7-5
Dmaj7 x-x-0-2-2-2 أو x-x-0-6-7-5
Dmaj7 x-5-4-2-2-2 (MIDDLE 8)
Dmaj7 x-5-4-2-2-2 (الأوسط 8)
INTRO (7/4)
مقدمة (7/4)
| D D/C# D/B A |
| د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
I hear your voice
أسمع صوتك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
I touch the power
أنا أتطرق إلى السلطة
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
I see your face
أرى وجهك
It's through the wire
انها من خلال السلك
VERSE (7/4)
الآية (٧/٤)
Friday night, you're staying at home (I want you)
ليلة الجمعة، ستبقى في المنزل (أريدك)
I'm tickling and clicking a metronome (I want you)
أنا دغدغة والنقر على بندول الإيقاع (أريدك)
Prowling the waterhole - I wait for the kill (I want you)
تجول في حفرة المياه - أنتظر القتل (أريدك)
Pressure's building - overspill (I want you)
بناء الضغط - الانسكاب الزائد (أريدك)
| D D/C# D/B A |
| د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
You are secure
أنت آمن
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
We can talk
يمكننا التحدث
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
We can walk
يمكننا المشي
It's through the wire
انها من خلال السلك
VERSE (7/4)
الآية (٧/٤)
Watchmaker steadies his delicate hand (I want you)
صانع الساعات يثبت يده الرقيقة (أريدك)
For barbeque parties on blood red sands (I want you)
لحفلات الشواء على رمال الدم الحمراء (أريدك)
Caught in the struggle tight on the rod (I want you)
عالق في النضال المحكم على العصا (أريدك)
Bring out the devil to bring out the god (I want you)
أخرج الشيطان ليخرج الإله (أريدك)
| D D/C# D/B A |
| د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
I hear your voice
أسمع صوتك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
I touch the power
أنا أتطرق إلى السلطة
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
I see your face
أرى وجهك
It's through the wire
انها من خلال السلك
MIDDLE 8
الأوسط 8
Driving 'round the city rings
القيادة حول حلقات المدينة
Staring at the shape of things
التحديق في أشكال الأشياء
I talk in pictures not in words
أتكلم بالصور وليس بالكلمات
Overloaded with everything we said
مثقل بكل ما قلناه
Be careful where you tread
كن حذرا حيث تخطو
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| د د/ج# د/ب أ | F#5 B5 Esus4 E |
Watch the wire
مشاهدة السلك
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| د د/ج# د/ب أ | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A |
| د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
You are secure
أنت آمن
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
We can talk
يمكننا التحدث
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
We will walk
سوف نسير
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
We're clinging like leeches
نحن نتشبث مثل العلق
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
We push out tailormade speeches
نحن ندفع الخطابات المخصصة
CHORUS (outro + coda)
جوقة (خاتمة + كودا)
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
| F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
| F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
And through the wire
ومن خلال السلك
We get so strange across the border
أصبحنا غريبين جدًا عبر الحدود
D D/C# D/B A F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
D D/C# D/B A F#5 B5 Esus4 E | د د/ج# د/ب أ |
We get so strange across the bor - der
لقد أصبحنا غريبين للغاية عبر الحدود
We get so strange across the border
أصبحنا غريبين جدًا عبر الحدود
We get so strange across the border
أصبحنا غريبين جدًا عبر الحدود
We get so strange ...
أصبحنا غريبين جداً...