And Through the Wire Letras Tradução em Português
Peter Gabriel - E através do fio
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO / VERSE
INTRODUÇÃO / VERSÍCULO
CHORDS
Acordes
A7sus4 x-0-2-2-3-3
A7sus4 x-0-2-2-3-3
E/D x-x-0-1-0-0 or x-x-0-4-5-4
E / D x-x-0-1-0-0 ou x-x-0-4-5-4
Dmaj7 x-x-0-2-2-2 or x-x-0-6-7-5
Dmaj7 x-x-0-2-2-2 ou x-x-0-6-7-5
Dmaj7 x-5-4-2-2-2 (MIDDLE 8)
Dmaj7 x-5-4-2-2-2 (MÉDIO 8)
INTRO (7/4)
INTRODUÇÃO (7/4)
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I hear your voice
Eu ouço sua voz
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I touch the power
Eu toco o poder
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I see your face
Eu vejo seu rosto
It's through the wire
É através do fio
VERSE (7/4)
VERSÍCULO (7/4)
Friday night, you're staying at home (I want you)
Sexta à noite, você vai ficar em casa (eu quero você)
I'm tickling and clicking a metronome (I want you)
Estou fazendo cócegas e clicando em um metrônomo (eu quero você)
Prowling the waterhole - I wait for the kill (I want you)
Rondando o poço - eu espero pela matança (eu quero você)
Pressure's building - overspill (I want you)
A pressão está aumentando - transbordamento (eu quero você)
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
You are secure
Você está seguro
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We can talk
Podemos conversar
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We can walk
Podemos caminhar
It's through the wire
É através do fio
VERSE (7/4)
VERSÍCULO (7/4)
Watchmaker steadies his delicate hand (I want you)
Relojoeiro firma sua mão delicada (eu quero você)
For barbeque parties on blood red sands (I want you)
Para festas de churrasco em areias vermelhas (eu quero você)
Caught in the struggle tight on the rod (I want you)
Preso na luta apertado na vara (eu quero você)
Bring out the devil to bring out the god (I want you)
Traga o diabo para trazer o deus (eu quero você)
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I hear your voice
Eu ouço sua voz
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I touch the power
Eu toco o poder
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I see your face
Eu vejo seu rosto
It's through the wire
É através do fio
MIDDLE 8
MÉDIO 8
Driving 'round the city rings
Dirigindo pelos anéis da cidade
Staring at the shape of things
Olhando para a forma das coisas
I talk in pictures not in words
Eu falo em imagens e não em palavras
Overloaded with everything we said
Sobrecarregado com tudo o que dissemos
Be careful where you tread
Tenha cuidado onde você pisa
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
Watch the wire
Cuidado com o fio
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
You are secure
Você está seguro
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We can talk
Podemos conversar
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We will walk
Nós vamos caminhar
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We're clinging like leeches
Estamos nos agarrando como sanguessugas
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We push out tailormade speeches
Promovemos discursos personalizados
CHORUS (outro + coda)
CHORUS (outro + coda)
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
E através do fio
We get so strange across the border
Ficamos tão estranhos do outro lado da fronteira
D D/C# D/B A F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
D D/C# D/B A F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We get so strange across the bor - der
Ficamos tão estranhos do outro lado da fronteira
We get so strange across the border
Ficamos tão estranhos do outro lado da fronteira
We get so strange across the border
Ficamos tão estranhos do outro lado da fronteira
We get so strange ...
Ficamos tão estranhos...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
