And Through the Wire 歌詞 日本語訳

INTRO / VERSE
イントロ / バース
CHORDS
コード
A7sus4 x-0-2-2-3-3
A7sus4 x-0-2-2-3-3
E/D x-x-0-1-0-0 or x-x-0-4-5-4
E/D x-x-0-1-0-0 または x-x-0-4-5-4
Dmaj7 x-x-0-2-2-2 or x-x-0-6-7-5
Dmaj7 x-x-0-2-2-2 または x-x-0-6-7-5
Dmaj7 x-5-4-2-2-2 (MIDDLE 8)
Dmaj7 x-5-4-2-2-2 (ミドル 8)
INTRO (7/4)
イントロ (7/4)
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I hear your voice
あなたの声が聞こえます
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I touch the power
力に触れます
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I see your face
あなたの顔が見えます
It's through the wire
それはワイヤーを通してです
VERSE (7/4)
詩 (7/4)
Friday night, you're staying at home (I want you)
金曜日の夜、あなたは家にいる(あなたが欲しい)
I'm tickling and clicking a metronome (I want you)
くすぐってメトロノームを鳴らしている(あなたが欲しい)
Prowling the waterhole - I wait for the kill (I want you)
水場を徘徊する - 私は殺しを待っています (私はあなたが欲しいです)
Pressure's building - overspill (I want you)
プレッシャーが高まる - 溢れ出す (I want you)
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
You are secure
あなたは安全です
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We can talk
話せます
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We can walk
私たちは歩けます
It's through the wire
それはワイヤーを通してです
VERSE (7/4)
詩 (7/4)
Watchmaker steadies his delicate hand (I want you)
時計職人はその繊細な手をしっかりと支える (あなたが欲しい)
For barbeque parties on blood red sands (I want you)
血のように赤い砂の上でバーベキューパーティーをするために (あなたが欲しい)
Caught in the struggle tight on the rod (I want you)
葛藤に囚われてロッドにしっかりと（あなたが欲しい）
Bring out the devil to bring out the god (I want you)
神を引き出すために悪魔を引き出す(あなたが欲しい)
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I hear your voice
あなたの声が聞こえます
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I touch the power
力に触れます
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I see your face
あなたの顔が見えます
It's through the wire
それはワイヤーを通してです
MIDDLE 8
中8
Driving 'round the city rings
環状都市をドライブ
Staring at the shape of things
物の形を見つめる
I talk in pictures not in words
言葉ではなく絵で話します
Overloaded with everything we said
私たちが言ったことすべてが詰め込まれています
Be careful where you tread
どこに足を踏み入れるか注意してください
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
Watch the wire
ワイヤーに注目してください
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
You are secure
あなたは安全です
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We can talk
話せます
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We will walk
私たちは歩きます
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We're clinging like leeches
私たちは蛭のようにしがみついている
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We push out tailormade speeches
私たちはオーダーメイドのスピーチを推進します
CHORUS (outro + coda)
コーラス(アウトロ+コーダ)
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
そしてワイヤーを通して
We get so strange across the border
国境を越えると私たちはとても奇妙になる
D D/C# D/B A F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
D/C# D/B A F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We get so strange across the bor - der
国境を越えると私たちはとても奇妙になる
We get so strange across the border
国境を越えると私たちはとても奇妙になる
We get so strange across the border
国境を越えると私たちはとても奇妙になる
We get so strange ...
私たちはとても奇妙になります...