And Through the Wire Versuri Traducere în Română
Peter Gabriel - Și prin sârmă
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO / VERSE
INTRO / VERSE
CHORDS
COORDURI
A7sus4 x-0-2-2-3-3
A7sus4 x-0-2-2-3-3
E/D x-x-0-1-0-0 or x-x-0-4-5-4
E/D x-x-0-1-0-0 sau x-x-0-4-5-4
Dmaj7 x-x-0-2-2-2 or x-x-0-6-7-5
Dmaj7 x-x-0-2-2-2 sau x-x-0-6-7-5
Dmaj7 x-5-4-2-2-2 (MIDDLE 8)
Dmaj7 x-5-4-2-2-2 (MIJLOC 8)
INTRO (7/4)
INTRODUCERE (7/4)
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I hear your voice
Îți aud vocea
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I touch the power
Ating puterea
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I see your face
Îți văd fața
It's through the wire
E prin sârmă
VERSE (7/4)
VERIT (7/4)
Friday night, you're staying at home (I want you)
Vineri seara, stai acasa (te vreau)
I'm tickling and clicking a metronome (I want you)
Gâdil și dau clic pe un metronom (te vreau)
Prowling the waterhole - I wait for the kill (I want you)
Prowling the waterhow - Aștept uciderea (te vreau)
Pressure's building - overspill (I want you)
Creșterea presiunii - depășire (te vreau)
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
You are secure
Ești în siguranță
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We can talk
Putem vorbi
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We can walk
Putem merge
It's through the wire
E prin sârmă
VERSE (7/4)
VERIT (7/4)
Watchmaker steadies his delicate hand (I want you)
Ceasornicarul își stabilește mâna delicată (te vreau)
For barbeque parties on blood red sands (I want you)
Pentru petreceri la grătar pe nisipuri roșii sânge (te vreau)
Caught in the struggle tight on the rod (I want you)
Prins în lupta strâns pe lansetă (te vreau)
Bring out the devil to bring out the god (I want you)
Scoate-l pe diavol pentru a-l scoate pe zeul (te vreau)
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I hear your voice
Îți aud vocea
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I touch the power
ating puterea
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I see your face
Îți văd fața
It's through the wire
E prin sârmă
MIDDLE 8
MIJLOCUL 8
Driving 'round the city rings
Conduind în jurul inelelor orașului
Staring at the shape of things
Privind la forma lucrurilor
I talk in pictures not in words
Vorbesc în imagini nu în cuvinte
Overloaded with everything we said
Supraîncărcat cu tot ce am spus
Be careful where you tread
Ai grijă pe unde călci
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
Watch the wire
Urmăriți firul
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
You are secure
Ești în siguranță
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We can talk
Putem vorbi
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We will walk
Vom merge
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We're clinging like leeches
Ne agățăm ca lipitorile
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We push out tailormade speeches
Propunăm discursuri personalizate
CHORUS (outro + coda)
REFREN (outro + coda)
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
Și prin sârmă
We get so strange across the border
Devenim atât de ciudați peste graniță
D D/C# D/B A F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
D D/C# D/B A F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We get so strange across the bor - der
Devenim atât de ciudați peste graniță
We get so strange across the border
Devenim atât de ciudați peste graniță
We get so strange across the border
Devenim atât de ciudați peste graniță
We get so strange ...
Devenim atât de ciudați...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
