And Through the Wire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Peter Gabriel – I przez drut

by Peter Gabriel

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Peter Gabriel And Through the Wire

INTRO / VERSE
WSTĘP / WERSJA
CHORDS
Akordy
A7sus4 x-0-2-2-3-3
A7sus4 x-0-2-2-3-3
E/D x-x-0-1-0-0 or x-x-0-4-5-4
E/D x-x-0-1-0-0 lub x-x-0-4-5-4
Dmaj7 x-x-0-2-2-2 or x-x-0-6-7-5
Dmaj7 x-x-0-2-2-2 lub x-x-0-6-7-5
Dmaj7 x-5-4-2-2-2 (MIDDLE 8)
Dmaj7 x-5-4-2-2-2 (ŚRODKOWY 8)
INTRO (7/4)
WSTĘP (7/4)
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I hear your voice
Słyszę twój głos
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I touch the power
Dotykam mocy
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I see your face
Widzę twoją twarz
It's through the wire
To przez drut
VERSE (7/4)
WERSET (7/4)
Friday night, you're staying at home (I want you)
Piątkowy wieczór, zostajesz w domu (chcę cię)
I'm tickling and clicking a metronome (I want you)
Łaskoczę i klikam metronom (pragnę Cię)
Prowling the waterhole - I wait for the kill (I want you)
Krążę po wodopoju - czekam na zabójstwo (chcę cię)
Pressure's building - overspill (I want you)
Ciśnienie rośnie - przepełnienie (chcę cię)
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
You are secure
Jesteś bezpieczny
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We can talk
Możemy porozmawiać
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We can walk
Możemy chodzić
It's through the wire
To przez drut
VERSE (7/4)
WERSET (7/4)
Watchmaker steadies his delicate hand (I want you)
Zegarmistrz podnosi swoją delikatną dłoń (chcę Cię)
For barbeque parties on blood red sands (I want you)
Na imprezy przy grillu na krwistoczerwonych piaskach (chcę Cię)
Caught in the struggle tight on the rod (I want you)
Złapany w walce mocno na pręcie (pragnę Cię)
Bring out the devil to bring out the god (I want you)
Wyprowadź diabła, aby wyprowadzić boga (chcę cię)
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I hear your voice
Słyszę twój głos
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I touch the power
Dotykam mocy
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
I see your face
Widzę twoją twarz
It's through the wire
To przez drut
MIDDLE 8
ŚRODEK 8
Driving 'round the city rings
Jazda po pierścieniach miasta
Staring at the shape of things
Wpatrując się w kształt rzeczy
I talk in pictures not in words
Mówię obrazami, a nie słowami
Overloaded with everything we said
Przeciążony wszystkim, co powiedzieliśmy
Be careful where you tread
Uważaj, gdzie stąpasz
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
Watch the wire
Obserwuj drut
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A | F#5 B5 Esus4 E |
| D D/C# D/B A |
| D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
You are secure
Jesteś bezpieczny
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We can talk
Możemy porozmawiać
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We will walk
Będziemy chodzić
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We're clinging like leeches
Trzymamy się jak pijawki
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We push out tailormade speeches
Publikujemy przemówienia szyte na miarę
CHORUS (outro + coda)
CHORUS (zakończenie + kod)
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
| F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
And through the wire
I przez drut
We get so strange across the border
Po drugiej stronie granicy czujemy się dziwnie
D D/C# D/B A F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
D D/C# D/B A F#5 B5 Esus4 E | D D/C# D/B A |
We get so strange across the bor - der
Po drugiej stronie granicy czujemy się dziwnie
We get so strange across the border
Po drugiej stronie granicy czujemy się dziwnie
We get so strange across the border
Po drugiej stronie granicy czujemy się dziwnie
We get so strange ...
Stajemy się tacy dziwni...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.