Digging in the Dirt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Digging In The Dirt (Peter Gabriel)
Kopanie w ziemi (Peter Gabriel)
(Disclaimer: no guarantee of correctness or completeness of transcription
(Zastrzeżenie: brak gwarancji poprawności i kompletności transkrypcji
is given with respect to 7ths, inversions, fingering, and choice of #/b.
podano w odniesieniu do siódmych, inwersji, palcowania i wyboru #/b.
Any major blunders, questions and suggestions to djb@uk.ac.bath.maths ;^)
Wszelkie większe błędy, pytania i sugestie kierować na adres djb@uk.ac.bath.maths ;^)
Verse:
Werset:
lots of riffs all over the place
wszędzie mnóstwo riffów
Something in me, dark and sticky
Coś we mnie, ciemnego i lepkiego
All the time it's getting strong
Cały czas przybiera na sile
No way of dealing with this feeling
Nie ma sposobu, aby poradzić sobie z tym uczuciem
Can't go on like this too long
Nie mogę tak działać zbyt długo
Bridge:
Most:
This time you've gone too far
Tym razem posunąłeś się za daleko
This time you've gone too far
Tym razem posunąłeś się za daleko
This time you've gone too far,
Tym razem posunąłeś się za daleko,
I told you, I told you, I told you, I told you
Mówiłem ci, mówiłem, mówiłem, mówiłem
Don't talk back, just drive the car
Nie odpowiadaj, po prostu jedź samochodem
Shut your mouth, I know what you are
Zamknij gębę, wiem kim jesteś
Don't say nothing, keep your hands on the wheel
Nic nie mów, trzymaj ręce na kierownicy
Don't turn around, this is for real
Nie odwracaj się, to dzieje się naprawdę
Chorus:
Chór:
Digging in the dirt
Kopanie w ziemi
Stay with me I need support
Zostań ze mną, potrzebuję wsparcia
I'm digging in the dirt
Kopię w ziemi
Find the places I got hurt
Znajdź miejsca, w których zostałem ranny
Open up the places I got hurt
Otwórz miejsca, w których zostałem zraniony
The more I look, the more I find
Im więcej szukam, tym więcej znajduję
As I close on in, I get so blind
Kiedy się zbliżam, robię się ślepy
I feel it in my head, I feel it in my toes
Czuję to w głowie, czuję to w palcach u nóg
I feel it in my sex, that's the place it goes
Czuję to w mojej płci, to jest to miejsce
Digging in the dirt, to find the places we got hurt...
Kopanie w ziemi, aby znaleźć miejsca, w których odnieśliśmy obrażenia...
riffs, repeat to end
riffy, powtarzaj do końca