Digging in the Dirt Letras Tradução em Português

Digging In The Dirt (Peter Gabriel)
Cavando na sujeira (Peter Gabriel)
(Disclaimer: no guarantee of correctness or completeness of transcription
(Isenção de responsabilidade: nenhuma garantia de exatidão ou integridade da transcrição
is given with respect to 7ths, inversions, fingering, and choice of #/b.
é dado em relação às sétimas, inversões, dedilhado e escolha de #/b.
Any major blunders, questions and suggestions to djb@uk.ac.bath.maths ;^)
Quaisquer erros graves, perguntas e sugestões para djb@uk.ac.bath.maths ;^)
Verse:
Versículo:
lots of riffs all over the place
muitos riffs por todo lado
Something in me, dark and sticky
Algo em mim, escuro e pegajoso
All the time it's getting strong
O tempo todo está ficando forte
No way of dealing with this feeling
Não há como lidar com esse sentimento
Can't go on like this too long
Não posso continuar assim por muito tempo
Bridge:
Ponte:
This time you've gone too far
Desta vez você foi longe demais
This time you've gone too far
Desta vez você foi longe demais
This time you've gone too far,
Desta vez você foi longe demais,
I told you, I told you, I told you, I told you
Eu te disse, eu te disse, eu te disse, eu te disse
Don't talk back, just drive the car
Não responda, apenas dirija o carro
Shut your mouth, I know what you are
Cale a boca, eu sei o que você é
Don't say nothing, keep your hands on the wheel
Não diga nada, mantenha as mãos no volante
Don't turn around, this is for real
Não se vire, isso é real
Chorus:
Refrão:
Digging in the dirt
Cavando na sujeira
Stay with me I need support
Fique comigo, preciso de apoio
I'm digging in the dirt
Estou cavando na terra
Find the places I got hurt
Encontre os lugares onde me machuquei
Open up the places I got hurt
Abra os lugares onde me machuquei
The more I look, the more I find
Quanto mais procuro, mais encontro
As I close on in, I get so blind
À medida que me aproximo, fico tão cego
I feel it in my head, I feel it in my toes
Eu sinto isso na minha cabeça, sinto isso nos dedos dos pés
I feel it in my sex, that's the place it goes
Eu sinto isso no meu sexo, é para lá que vai
Digging in the dirt, to find the places we got hurt...
Cavando na terra, para encontrar os lugares onde nos machucamos...
riffs, repeat to end
riffs, repita até o fim