Building Up/Cutting Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Phantom Planet - Budowanie/Cięcie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I got this from the acoustic video and knowledge of my own. I'm not sure how correct
Dowiedziałem się o tym z akustycznego wideo i własnej wiedzy. Nie jestem pewien, na ile poprawne
this is so if it is wrong I am truly sorry.
tak jest, jeśli jest to błędne, naprawdę mi przykro.
I've got all you wondering how
Mam wszystko, co zastanawiasz się, jak to zrobić
Seeing as I'm not around
Widząc, że nie ma mnie w pobliżu
Well, I got sick of all this
No cóż, znudziło mi się to wszystko
Building me up just to cut me down
Buduj mnie, żeby mnie zniszczyć
If you've noticed
Jeśli zauważyłeś
I've been keen
Byłem chętny
Saw some things
Widziałem kilka rzeczy
I should have seen
Powinienem był zobaczyć
Don't want to be up, down, or anything anywhere in between
Nie chcę być na górze, na dole ani czymkolwiek pomiędzy
Chorus :C G C G C G D
Refren: C G C G C G D
I don't want to feel this way again
Nie chcę się tak znowu czuć
Listen up, you go your way
Słuchaj, idź swoją drogą
And I'll go mine
A ja pójdę do siebie
I've got all you wondering how
Mam wszystko, co zastanawiasz się, jak to zrobić
Seeing as I'm not around
Widząc, że nie ma mnie w pobliżu
Well, I got sick of all this
No cóż, znudziło mi się to wszystko
Building me up just to cut me down
Buduj mnie, żeby mnie zniszczyć
Don't try, I'm not coming back again
Nie próbuj, nie wrócę ponownie
Listen up, you had your chance
Słuchaj, miałeś swoją szansę
Now I feel fine now
Teraz czuję się już dobrze
Wondering how
Zastanawiam się jak
Seeing as I'm not around
Widząc, że nie ma mnie w pobliżu
Well, I got sick of all this
No cóż, znudziło mi się to wszystko
Building me up just to cut me down
Buduj mnie, żeby mnie zniszczyć
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.