Building Up/Cutting Down Versuri Traducere în Română
Phantom Planet - Construire/Tăiere
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I got this from the acoustic video and knowledge of my own. I'm not sure how correct
Am obținut asta din videoclipul acustic și din cunoștințele mele. Nu sunt sigur cât de corect
this is so if it is wrong I am truly sorry.
asta este asa ca daca este gresit imi pare sincer rau.
I've got all you wondering how
Am tot ce vă întrebați cum
Seeing as I'm not around
Văzând că nu sunt prin preajmă
Well, I got sick of all this
Ei bine, m-am săturat de toate astea
Building me up just to cut me down
Construiește-mă doar pentru a mă tăia
If you've noticed
Dacă ai observat
I've been keen
Am fost dornic
Saw some things
Am văzut câteva lucruri
I should have seen
Ar fi trebuit să văd
Don't want to be up, down, or anything anywhere in between
Nu vreau să fiu sus, jos sau orice altceva între ele
Chorus :C G C G C G D
Refren: C G C G C G D
I don't want to feel this way again
Nu vreau să mă simt așa din nou
Listen up, you go your way
Ascultă, mergi pe drumul tău
And I'll go mine
Și o să merg pe a mea
I've got all you wondering how
Am tot ce vă întrebați cum
Seeing as I'm not around
Văzând că nu sunt prin preajmă
Well, I got sick of all this
Ei bine, m-am săturat de toate astea
Building me up just to cut me down
Construiește-mă doar pentru a mă tăia
Don't try, I'm not coming back again
Nu încerca, nu mă mai întorc
Listen up, you had your chance
Ascultă, ai avut șansa ta
Now I feel fine now
Acum mă simt bine acum
Wondering how
Mă întrebăm cum
Seeing as I'm not around
Văzând că nu sunt prin preajmă
Well, I got sick of all this
Ei bine, m-am săturat de toate astea
Building me up just to cut me down
Construiește-mă doar pentru a mă tăia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.