Building Up/Cutting Down Letras Tradução em Português

I got this from the acoustic video and knowledge of my own. I'm not sure how correct
Eu aprendi isso com o vídeo acústico e com meu próprio conhecimento. Não tenho certeza de quão correto
this is so if it is wrong I am truly sorry.
é assim, se estiver errado, sinto muito mesmo.
I've got all you wondering how
Eu tenho todos vocês se perguntando como
Seeing as I'm not around
Vendo que não estou por perto
Well, I got sick of all this
Bem, eu fiquei cansado de tudo isso
Building me up just to cut me down
Me construindo só para me derrubar
If you've noticed
Se você notou
I've been keen
eu estive interessado
Saw some things
Vi algumas coisas
I should have seen
eu deveria ter visto
Don't want to be up, down, or anything anywhere in between
Não quero estar para cima, para baixo ou qualquer coisa no meio
Chorus :C G C G C G D
Refrão: C G C G C G D
I don't want to feel this way again
Eu não quero me sentir assim novamente
Listen up, you go your way
Ouça, você segue seu caminho
And I'll go mine
E eu irei o meu
I've got all you wondering how
Eu tenho todos vocês se perguntando como
Seeing as I'm not around
Vendo que não estou por perto
Well, I got sick of all this
Bem, eu fiquei cansado de tudo isso
Building me up just to cut me down
Me construindo só para me derrubar
Don't try, I'm not coming back again
Não tente, não voltarei novamente
Listen up, you had your chance
Ouça, você teve sua chance
Now I feel fine now
Agora eu me sinto bem agora
Wondering how
Querendo saber como
Seeing as I'm not around
Vendo que não estou por perto
Well, I got sick of all this
Bem, eu fiquei cansado de tudo isso
Building me up just to cut me down
Me construindo só para me derrubar