That Is What the Lord Will Do for You Liedtext Deutsche Übersetzung

"That is what the Lord will do for you" by Phil Keaggy
„Das ist es, was der Herr für dich tun wird“ von Phil Keaggy
(from the "What A Day" album)
(aus dem Album „What A Day“)
Key: D major
Tonart: D-Dur
but some bars of 2/4,3/4 and 5/4!!
aber einige Takte von 2/4, 3/4 und 5/4!!
Time: basically 4/4
Zeit: grundsätzlich 4/4
Tempo: 126bpm
Tempo: 126 bpm
INTRO.
EINFÜHRUNG.
j7
j7
VERSE 1:
VERS 1:
Winter's here, autumn's gone
Der Winter ist da, der Herbst ist vorbei
Leaves have fallen.
Blätter sind gefallen.
It's the season before the dawn,
Es ist die Jahreszeit vor der Morgendämmerung,
Spring is calling.
Der Frühling ruft.
And as winter comes to an end,
Und wenn der Winter zu Ende geht,
Spring brings life again.
Der Frühling bringt wieder Leben.
Born again, given life anew
Wiedergeboren, neues Leben geschenkt
That is what the Lord will do for you.
Das ist es, was der Herr für Sie tun wird.
Ooh_____________________ Ooh_______
Ooh___________ Ooh_______
VERSE 2:
VERS 2:
Just in case you haven't heard
Nur für den Fall, dass Sie es noch nicht gehört haben
In the beginning was the Word
Am Anfang war das Wort
And the Word was with God
Und das Wort war bei Gott
And the Word was God.
Und das Wort war Gott.
He gives life to all mankind,
Er gibt der ganzen Menschheit Leben,
He gives sight to the blind.
Er gibt den Blinden das Augenlicht.
Able to see, able to start a new
In der Lage zu sehen, in der Lage, etwas Neues zu beginnen
life, and that is what He'll give to you and it's free
Leben, und das ist es, was Er dir geben wird, und es ist kostenlos
BRIDGE:
BRÜCKE:
All you have to do is believe
Alles, was Sie tun müssen, ist zu glauben
That He loves you died for you, is
Dass er dich liebt, ist für dich gestorben
ever more alive for you.
immer lebendiger für dich.
Oooh______
Oooh______
GUITAR SOLO:
GITARRENSOLO:
VERSE 3:
VERS 3:
There is something about the wind
Der Wind hat etwas an sich
And how it blows.
Und wie es bläst.
Where it's coming from and then
Woher es kommt und dann
where it goes.
wohin es geht.
There's no doubt when you hear it
Es besteht kein Zweifel, wenn man es hört
There's no doubt when you're born of the Spirit.
Es gibt keinen Zweifel, wenn man aus dem Geist geboren ist.
Born again, given new life anew
Wiedergeboren, neues Leben geschenkt
That is what the Lord will do fo...
Das ist es, was der Herr tun wird...
OUTRO:
OUTRO:
m/
m/
..you
..du