That Is What the Lord Will Do for You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"That is what the Lord will do for you" by Phil Keaggy
„To właśnie uczyni Pan dla ciebie” – Phil Keaggy
(from the "What A Day" album)
(z albumu „Co za dzień”)
Key: D major
Klucz: D-dur
but some bars of 2/4,3/4 and 5/4!!
ale niektóre takty 2/4,3/4 i 5/4!!
Time: basically 4/4
Czas: w zasadzie 4/4
Tempo: 126bpm
Tempo: 126 uderzeń na minutę
INTRO.
WSTĘP.
j7
j7
VERSE 1:
WERSET 1:
Winter's here, autumn's gone
Nadeszła zima, jesień odeszła
Leaves have fallen.
Liście opadły.
It's the season before the dawn,
To pora przed świtem,
Spring is calling.
Wiosna wzywa.
And as winter comes to an end,
A gdy zima się skończy,
Spring brings life again.
Wiosna znów przynosi życie.
Born again, given life anew
Narodzony na nowo, obdarzony życiem
That is what the Lord will do for you.
To właśnie uczyni dla ciebie Pan.
Ooh_____________________ Ooh_______
Ooch________ Ooch_______
VERSE 2:
WERSET 2:
Just in case you haven't heard
Na wypadek, gdybyś nie słyszał
In the beginning was the Word
Na początku było Słowo
And the Word was with God
A Słowo było u Boga
And the Word was God.
A Bogiem było Słowo.
He gives life to all mankind,
On daje życie całej ludzkości,
He gives sight to the blind.
On przywraca wzrok niewidomym.
Able to see, able to start a new
Potrafi widzieć, potrafi zacząć nowe
life, and that is what He'll give to you and it's free
życie i to On ci da, i to za darmo
BRIDGE:
MOST:
All you have to do is believe
Wszystko, co musisz zrobić, to uwierzyć
That He loves you died for you, is
To, że On cię kocha, umarł za ciebie, to jest
ever more alive for you.
dla Ciebie coraz bardziej żywy.
Oooh______
Oooch______
GUITAR SOLO:
Gitara solowa:
VERSE 3:
WERSET 3:
There is something about the wind
Jest coś w wietrze
And how it blows.
I jak dmucha.
Where it's coming from and then
Skąd to pochodzi i wtedy
where it goes.
gdzie to idzie.
There's no doubt when you hear it
Nie ma wątpliwości, kiedy to usłyszysz
There's no doubt when you're born of the Spirit.
Nie ma wątpliwości, kiedy narodziłeś się z Ducha.
Born again, given new life anew
Narodzony na nowo, otrzymawszy nowe życie
That is what the Lord will do fo...
Oto, co uczyni Pan dla...
OUTRO:
KONIEC:
m/
m/
..you
..ty