Things I Will Do Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Phil Keaggy - Yapacağım Şeyler
by Phil Keaggy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Phil Keaggy, Things I will Do, from the Love Broke Through album
Phil Keaggy, Love Broke Through albümünden Yapacağım Şeyler
Released October, 1976
Ekim 1976'da yayınlandı
I originally learned this song from his now long out-of-print "The Phil Keaggy
Bu şarkıyı ilk olarak artık baskısı tükenen "The Phil Keaggy"den öğrenmiştim.
Songbook." I've since lost that song book (ARRRGGGHH!)
Şarkı kitabı." O zamandan beri o şarkı kitabını kaybettim (ARRRGGGHH!)
I tabbed this from my memory, and have played against the record/CD. I think it sounds
Bunu hafızamdan çıkardım ve plak/CD'ye karşı çaldım. Bence kulağa hoş geliyor
pretty close.
oldukça yakın.
You can find the tabs for some of the less common chords at the bottom.
Daha az yaygın olan akorların bazılarının sekmelerini altta bulabilirsiniz.
e:--0h2--3-2p0-------------------0----0--|
e:--0h2--3-2p0------------------0----0--|
B:--3---------3---------------1---1---2--|
B:--3--------3---------------1---1---2--|
G:-----2-------2-0-2--0-------0-0--0--0--|
G:-----2-------2-0-2--0------0-0--0--0--|
D:--0-----------4------------------------|
D:--0-----------4------------|
A:------------------3--2p0----0-------0--|
A:-----------------3--2p0----0------0--|
E:------------------------3--------------|
E:----------------3----------------|
Last night I asked my heavenly Father
Dün gece göksel Babama sordum
About the way I should go.
Gitmem gereken yol hakkında.
I said "Lord, I can't see Your path before me.
"Tanrım, senin yolunu önümde göremiyorum" dedim.
All I can see is rocky road.
Tek görebildiğim kayalık yol.
So take me through."
O yüzden beni götür."
And He spoke to me these words of simple truth.
Ve bana bu basit hakikat sözlerini söyledi.
D Dmaj9(no 3) D G F#m Em Bm A D
D Dmaj9(no 3) D G F#m Em Bm A D
"And I will lead the blind by the way they do not know,
"Ve ben körlere bilmedikleri yoldan yol göstereceğim,
D Dmaj9(no 3) D G F#m Em Bm Asus4 A
D Dmaj9(no 3) D G F#m Em Bm Asus4 A
In paths they do not know I will guide them.
Bilmedikleri yollarda onlara rehberlik edeceğim.
e:-----3----6---9----12--2--2-------2---|
e:-----3----6---9---12--2--2-------2---|
B:-----2----5---8----11--3--3-------0---|
B:-----2----5---8----11--3--3------0---|
G:-----3----6---9----12--4--4-------1---|
G:-----3----6---9----12--4--4------1---|
D:-----2----5---8----11--4--4-------0---|
D:-----2----5---8---11--4--4------0---|
A:-----------------------2--0-----------|
C:---------------2--0-----------|
E:--------------------------------------|
E:---------------------------|
I will make darkness in to light before them
Onların önünde karanlığı aydınlığa çıkaracağım
di us4
biz4
And rugged places into plains.
Ve engebeli yerlerden ovalara.
These are the things I will do, I will do, I will do
Bunlar yapacağım, yapacağım, yapacağım şeyler
And I will not leave them un- done.
Ve onları yarım bırakmayacağım.
These are the things I will do, I will do, I will do
Bunlar yapacağım, yapacağım, yapacağım şeyler
And I will not leave them un-
Ve onları yalnız bırakmayacağım...
e:--2----3-2p0-------------------0----0--|
e:--2----3-2p0----0----0--|
B:--3---------3---------------1---1---2--|
B:--3--------3---------------1---1---2--|
G:--2--2-------2-0-2--0-------0-0--0--0--|
G:--2--2----------2-0-2--0-------0-0--0--0--|
D:--0-----------4------------------------|
D:--0-----------4------------|
A:------------------3--2p0----0-------0--|
A:-----------------3--2p0----0------0--|
E:------------------------3--------------|
E:----------------3----------------|
done.
bitti.
Well I'm only one, of countless thousands
Ben sayısız binlerce kişiden sadece bir tanesiyim
Who have walked upon pilgrim's way.
Hacıların yolunda yürüyenler.
And whenever I thirst,
Ve ne zaman susasam,
I'll seek my Lord first
Önce Rabbimi arayacağım
And listen to what He will say.
Ve O'nun söyleyeceklerini dinleyin.
Lord, let me hear You, and He spoke to me
Tanrım, seni duymama izin ver ve O benimle konuştu
These words of simple truth,
Bu basit gerçeğin sözleri,
D Dmaj9(no 3) D G F#m Em
D Dmaj9(no 3) D G F#m Em
Behold I will do something new,
İşte yeni bir şey yapacağım,
Now it will spring forth,
Şimdi ortaya çıkacak,
D Dmaj9(no 3) D G F#m Em Bm Asus4 A
D Dmaj9(no 3) D G F#m Em Bm Asus4 A
And you will not be a- ware of it.
Ve sen bunun farkında olmayacaksın.
e:-----3--6---9--12-|
e:-----3--6---9--12-|
B:-----2--5---8--11-|
B:-----2--5---8--11-|
G:-----3--6---9--12-|
G:-----3--6---9--12-|
D:-----2--5---8--11-|
D:-----2--5---8--11-|
A:------------------|
C:-----------------|
E:------------------|
E:------------------|
I will even make a
Hatta yapacağım
roadway in the wilderness,
vahşi doğada karayolu,
dsu
dsu
And rivers in the de- sert.
Ve çöldeki nehirler.
These are the things I will do, I will do, I will do
Bunlar yapacağım, yapacağım, yapacağım şeyler
And I will not leave them undone.
Ve onları yarım bırakmayacağım.
These are the things I will do, I will do, I will do
Bunlar yapacağım, yapacağım, yapacağım şeyler
And I will not leave them un- done.
Ve onları yarım bırakmayacağım.
And I will not leave them un-
Ve onları yalnız bırakmayacağım...
e:--2----3-2p0---------------2|
e:--2----3-2p0---------------2|
B:--3---------3--------------3|
B:--3-----------3-------------3|
G:--2--2-------2-0-2--0------2|
G:--2--2------2-0-2--0------2|
D:--0-----------4------------0|
D:--0-----------4-----------0|
A:------------------3--2p0----|
A:-----------------3--2p0----|
E:------------------------3---|
E:---------------------------3---|
done.
bitti.
CHORDS
AKORLAR
Dmaj9(no 3) xx0220
Dmaj9(no 3) xx0220
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
