Down to Go كلمات أغنية ترجمة عربية

Leave another, how can you go?
اترك آخر، كيف يمكنك أن تذهب؟
How can't you know, I mean by now?
كيف لا تعرف، أعني الآن؟
We're kids forever, ain't we tho?
نحن أطفال إلى الأبد، أليس كذلك؟
Ain't we so high and wild?
ألسنا عاليين ووحشيين؟
You say, â??Oh, you'll spin your heartache into goldâ??
أنت تقول، أوه، سوف تحول وجع قلبك إلى ذهب؟
And I suppose but it rips my heart out don't you know
وأفترض أنه يمزق قلبي ألا تعلم
But if I'm waking each morning babe
لكن إذا كنت أستيقظ كل صباح يا عزيزتي
All aching and ornery babe
كل فاتنة مؤلمة ومزخرفة
All vacant and thorny, hej I'm down to go
كل شيء شاغر وشائك، أنا مستعد للذهاب
The kids of summer, don't we glow?
ولاد الصيف ما نتوهج؟
Oh ain't we bold, just wilding out
أوه، ألسنا جريئين، فقط ننطلق
Hej can this kill me? Hej, I don't know
هيج هل يمكن لهذا أن يقتلني؟ هيج، لا أعرف
But I been sho finding out
لكنني كنت أكتشف ذلك
You say, â??Oh, you'll spin your heartache into goldâ??
أنت تقول، أوه، سوف تحول وجع قلبك إلى ذهب؟
And I suppose but it rips my heart out don't you know
وأفترض أنه يمزق قلبي ألا تعلم
But if I'm waking each morning babe
لكن إذا كنت أستيقظ كل صباح يا عزيزتي
All aching and ornery babe
كل فاتنة مؤلمة ومزخرفة
All vacant and thorny, no, it's time to go
كل شيء شاغر وشائك، لا، حان وقت الرحيل
Leave the city. Can't we go?
اترك المدينة. لا يمكننا أن نذهب؟
Can't we tho? I mean, right now.
ألا نستطيع ذلك؟ أعني، الآن.
I know it's a pity. Hej, but it's getting cold
أعلم أنه أمر مؤسف. هيج، ولكن الجو أصبح باردا
And it's getting old, this whoring around
وقد أصبح قديمًا، وهذا الزنى
You say, â??Oh, you'll spin your heartache into goldâ??
أنت تقول، أوه، سوف تحول وجع قلبك إلى ذهب؟
And I suppose but it rips my heart out don't you know
وأفترض أنه يمزق قلبي ألا تعلم
But if I'm waking each morning babe
لكن إذا كنت أستيقظ كل صباح يا عزيزتي
All aching and ornery babe
كل فاتنة مؤلمة ومزخرفة
All jaded and thorny, no, I'm down to go
كل شيء مرهق وشائك، لا، أنا مستعد للذهاب