Miriam كلمات أغنية ترجمة عربية

(Capo on 4. Pierce finger picks the chords, but strumming them sounds fine, too.)
(كابو في 4. يلتقط إصبع بيرس الأوتار، لكن العزف عليها يبدو جيدًا أيضًا.)
No banners were unfurled
ولم يتم رفع أي لافتات
When God stepped into world
عندما دخل الله إلى العالم
Held in the arms of a little girl named Miriam
بين أحضان طفلة صغيرة تدعى مريم
Now, who would ever believe
الآن، من سيصدق
The fiancee, the family
الخطيبة، العائلة
the teenage pregnancy of Miriam
حمل مريم في سن المراهقة
But laws of nature were suspended
ولكن تم تعليق قوانين الطبيعة
Death sentances recended Throughout all the world
تكررت أحكام الإعدام في جميع أنحاء العالم
All because of a little girl named Miriam
كل ذلك بسبب فتاة صغيرة تدعى مريم
Mideval paintings glaring down
لوحات العصور الوسطى صارخة
Stoney figures judge and frown
شخصيات ستوني تحكم وتتجهم
And wearing a halo like a crown, could that be Miriam?
ويرتدي هالة مثل التاج، هل يمكن أن تكون مريم؟
In gentile temples stained glass swirls
في المعابد الأممية دوامات زجاجية ملونة
A cherubim with golden curls
الكروبيم ذو الضفائر الذهبية
Oh how unlike the hebrew world of Miriam
أوه، كم هو مختلف عن عالم مريم العبري
I don't know if you acended
لا أعرف إذا كنت قد وافقت
I don't care what's been amended
لا يهمني ما تم تعديله
It was once your miracle, the faith of a little girl named Miriam
لقد كانت معجزتك ذات يوم، إيمان فتاة صغيرة تدعى مريم
Oh, you are blessed indeed
أوه، أنت مبارك حقا
Blessed is the fruit of your tree
مبارك ثمرة شجرتك
Yeshewah, King of Kings, Son of Miriam
يشوع ملك الملوك ابن مريم
No banners were unfurled
ولم يتم رفع أي لافتات
When God stepped into the world
عندما دخل الله إلى العالم
Held in the arms of a little girl named Miriam
بين أحضان طفلة صغيرة تدعى مريم
(continue with chord progression and end on D)
(استمر في تقدم الوتر وانتهي عند D)