One Hundred Sleepless Nights Текст Песни Перевод на Русский

(intro)
(введение)
I can't wait to see your brilliant face
Я не могу дождаться, чтобы увидеть твое блестящее лицо
Light up the room around the pillowcase
Осветите комнату вокруг наволочки
She said, "Can you come over to my LA place
Она сказала: «Можете ли вы приехать ко мне в Лос-Анджелес?
I got something to tell you and it just can't wait"
Мне нужно кое-что тебе сказать, и это просто не может ждать».
When I showed up you held the door in tears
Когда я появился, ты в слезах придержала дверь
Sat on the couch under the chandeliers.
Сидел на диване под люстрой.
You said you're having a baby and before I could cry
Ты сказал, что у тебя будет ребенок, и прежде чем я успел заплакать
You're leaving me just when I thought you were mine.
Ты уходишь от меня как раз тогда, когда я думал, что ты принадлежишь мне.
But I don't see your face,
Но я не вижу твоего лица,
Taken by the one hearted race home now,
Захваченный однодушной гонкой домой,
But, don't tell your other man
Но не говори своему другому мужчине
I got a hell of a plan
У меня есть чертов план
Failing lights amass one hundred sleepless nights
Неисправный свет приносит сто бессонных ночей.
And I might be holding on too tight
И я, возможно, держусь слишком крепко
But there is a beast in my heart and he won't let you leave alive
Но в моем сердце зверь и он не позволит тебе уйти живым
Nightmares
Кошмары
No longer wait for sleep
Больше не жди сна
Crawl on the ground on both your hands and knees
Ползать по земле на руках и коленях
Just like a, lion and you're the queen of the pride
Точно так же, как лев, и ты королева прайда
And we will feast together till the bones are dry.
И мы будем пировать вместе, пока кости не высохнут.
But I don't see your face.
Но я не вижу твоего лица.
Taken by the one hearted race home now,
Захваченный однодушной гонкой домой,
But don't tell your other man.
Но не говори своему другому мужчине.
He's not a part of the plan
Он не является частью плана
Failing lights amass one hundred sleepless nights
Неисправный свет приносит сто бессонных ночей.
And I might be holding on too tight
И я, возможно, держусь слишком крепко
But there is a beast in my heart and he won't let you leave alive
Но в моем сердце зверь и он не позволит тебе уйти живым
Do you still love me? I am dying to know.
Ты все еще любишь меня? Я умираю от желания узнать.
Or did you forget what we shared?
Или ты забыл, чем мы делились?
Out of sight out of mind I was never even there
С глаз долой, из головы, меня там никогда не было.
Failing lights, amass one hundred sleepless nights
Гаснет свет, накопится сто бессонных ночей.
And I might be holding on too tight
И я, возможно, держусь слишком крепко
But there is a beast in my heart and he won't let you leave alive
Но в моем сердце зверь и он не позволит тебе уйти живым
This is the price you'll pay
Это цена, которую вы заплатите
Thoughts in your head that will never die.
Мысли в твоей голове, которые никогда не умрут.
So don't you forget what we had
Так что не забывай, что у нас было
It's like I was never even there.
Как будто меня там никогда и не было.
Go!
Идти!